Glossary
Words and abbreviations that nobody in Portugal explains: you are expected to know them already. Tap a word to read what it means.
Words: 1094 · last added 8 November 2026, 22:53
#
A
- A Minha Carta de ConduçãoA Minha Carta de Condução — the driver's personal account at IMT
- abandono voluntárioabandono voluntário (voluntary departure), since 11 September 2026 — dever de abandono (obligation to leave the country)
- abateabate — scrapping a car
- abono de famíliaA monthly child benefit paid by Segurança Social.
- ação de despejoação de despejo — court action for eviction
- ação de preferênciaação de preferência (action to enforce a right of first refusal)
- ação social escolaração social escolar (escalão A / B)
- ACAPAssociação Automóvel de Portugal — the Automobile Association of Portugal
- acidente de trabalhoacidente de trabalho (accident at work)
- ACMAlto Comissariado para as Migrações
- acórdãoacórdão (court ruling)
- acordo coletivo de trabalhoacordo coletivo de trabalho (ACT) — collective agreement
- acordo de cooperaçãoacordo de cooperação (cooperation agreement with Segurança Social)
- ACPACP — Automóvel Club de Portugal (the Automobile Club of Portugal)
- acréscimo de pensãoacréscimo de pensão (a top-up for working while drawing a pension)
- ACSSACSS — Administração Central do Sistema de Saúde (Central Administration of the Health System)
- ACTACT — Autoridade para as Condições do Trabalho (the labour inspectorate)
- acumulaçãoregime de acumulação (work on top of your main post)
- AdCAdC — Autoridade da Concorrência (Competition Authority)
- ADENEAgência para a Energia
- adiantamento da indemnizaçãoadiantamento da indemnização (advance on compensation from the state)
- adicional de IUCadicional de IUC (surcharge on car tax)
- administração de condomíniosadministração de condomínios (building management)
- AECAEC — Atividades de Enriquecimento Curricular (extra activities beyond the curriculum in primary school)
- Aedes aegyptiAedes aegypti (yellow fever mosquito, mosquito da dengue)
- Aedes albopictusAedes albopictus (tiger mosquito, mosquito-tigre)
- afastamento coercivoafastamento coercivo (forced removal)
- AforroNetAforroNet (the Treasury savers' online account)
- Agência para o ClimaAgência para o Clima, I. P. (ApC) — the climate agency
- agente de execuçãoagente de execução — enforcement agent, bailiff
- agregado familiaragregado familiar — household for tax purposes
- agrupamento de escolasA group of several schools and nursery schools in an area…
- AGSEAgência para a Gestão do Sistema Educativo, I. P.
- AIAAvaliação de Impacte Ambiental
- AICCOPNAssociação dos Industriais da Construção Civil e Obras Públicas
- AILAssociação dos Inquilinos Lisbonenses
- AIMAAgência para a Integração, Migrações e Asilo
- AIMIAdicional ao Imposto Municipal sobre Imóveis
- ALAlojamento Local
- Aldeia SeguraAldeia Segura, Pessoas Seguras — “safe village, safe people”
- ALEPAssociação do Alojamento Local em Portugal
- Alfa PendularAlfa Pendular (Portugal's fastest train)
- Alojamento LocalAlojamento Local (AL)
- ALPAssociação Lisbonense de Proprietários
- alvaráalvará (the former permit document; also the name for a building firm's licence to work)
- AM (categoria de condução)AM — driving licence category (moped and light quadricycle)
- amaama (creche familiar)
- AMIlicença de mediação imobiliária (número AMI)
- AMIMAMIM — Atestado Médico de Incapacidade Multiuso (medical certificate of the degree of disability)
- AMLAML refers to the anti-money-laundering rules under which…
- AMTAMT — Autoridade da Mobilidade e dos Transportes (mobility and transport authority)
- ANACANAC — Autoridade Nacional da Aviação Civil (civil aviation authority)
- ANACOMANACOM — Autoridade Nacional de Comunicações (communications authority)
- anafilaxiaanafilaxia (anaphylaxis) — a severe allergic reaction affecting the whole body
- ANAFREANAFRE — Associação Nacional de Freguesias (National Association of Freguesias)
- ANARECAssociação Nacional de Revendedores de Combustíveis — national association of fuel retailers
- ANDAEPANDAEP — Associação Nacional de Diretores de Agrupamentos e Escolas Públicas (association of heads of state schools and school groups)
- AndanteAndante — the transport card of the Porto metropolitan area
- AnecraAnecra — Associação Nacional das Empresas do Comércio e da Reparação Automóvel (association of car dealers and repairers)
- ANEPCANEPC — Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil (national emergency and civil protection authority)
- Anexo BAnexo B da declaração de IRS (annex B to the income tax return)
- Anexo FAnexo F — the annex to the IRS return for income from property
- Anexo JAnexo J da declaração de IRS
- ANFANF — Associação Nacional das Farmácias (National Association of Pharmacies)
- angariação de mão de obra ilegalangariação de mão de obra ilegal (recruitment of illegal labour)
- ANMPANMP — Associação Nacional de Municípios Portugueses (National Association of Portuguese Municipalities)
- ano letivoThe school year.
- ANPACAssociação Nacional dos Profissionais de Administração de Condomínios
- ANSRANSR — Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (national road safety authority)
- ANTRALANTRAL — Associação Nacional dos Transportadores Rodoviários em Automóveis Ligeiros (national association of taxi owners)
- APAAPA — Agência Portuguesa do Ambiente (Portuguese Environment Agency)
- APAJOAPAJO — Associação Portuguesa de Apostas e Jogos Online (Portuguese online betting and gaming association)
- APAVAPAV — Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (Portuguese victim support association)
- APEMIPAPEMIP — Associação dos Profissionais e Empresas de Mediação Imobiliária de Portugal (association of estate agencies)
- APFIPPAssociação Portuguesa de Fundos de Investimento, Pensões e Patrimónios
- APMGFAPMGF — Associação Portuguesa de Medicina Geral e Familiar (Portuguese Association of Family Doctors)
- apoio extraordinário à rendaapoio extraordinário à renda (extraordinary rent support)
- apoio judiciárioapoio judiciário (state help with court costs)
- apóliceapólice (insurance policy) and prémio (insurance premium)
- apostilaapostila da Convenção de Haia
- APPIIAssociação Portuguesa de Promotores e Investidores Imobiliários
- apreciação parlamentarapreciação parlamentar — parliamentary review of a government decree
- APSAPS — Associação Portuguesa de Seguradores (Portuguese Association of Insurers)
- arbovírusarbovírus — a virus transmitted by the bite of an insect or a tick
- Área Metropolitana do PortoÁrea Metropolitana do Porto (AMP) — Porto metropolitan area
- ARIAutorização de Residência para Atividade de Investimento
- arrendamentoRenting a home or premises: both the letting itself and the…
- arrendamento acessívelarrendamento acessível — affordable renting
- arrendatárioarrendatário — tenant
- ARUÁrea de Reabilitação Urbana
- ASAEASAE — Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (food and economic safety authority)
- ASFASF — Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões (insurance and pension funds supervisor)
- asiloasilo (asylum)
- ASPEASPE — Associação Sindical Portuguesa dos Enfermeiros (Portuguese nurses' union)
- assédio no arrendamentoassédio no arrendamento — harassment of a tenant
- Assembleia da RepúblicaAssembleia da República (the Portuguese parliament)
- assembleia municipalassembleia municipal (municipal assembly)
- assistência em viagemassistência em viagem (roadside assistance)
- assistente operacionalassistente operacional (operational assistant, manual worker in the civil service)
- ATAutoridade Tributária e Aduaneira
- atendimento complementaratendimento complementar (extra walk-in service at weekends and on public holidays)
- atestado de residênciaA certificate from the junta de freguesia confirming that a…
- atestado médicoatestado médico (medical certificate of fitness)
- atestado multiusoatestado médico de incapacidade multiuso (certificate of degree of disability)
- atividadeRegistering as self-employed (início de atividade,…
- ATLAtividades de Tempos Livres (at pre-school: CAF or AAAF)
- ato isoladoato isolado (one-off transaction)
- autenticação forteautenticação forte do cliente — strong customer authentication for payments
- Autenticação.govA single login for government websites: taxes, Segurança…
- auto de contraordenaçãoauto de contraordenação (record of an offence)
- auto de notíciaauto de notícia (a record of an offence the official witnessed in person)
- autoconsumoautoconsumo — self-consumption of the electricity you generate
- autodeclaração de doençaautodeclaração de doença (self-certification of illness)
- autoestradaautoestrada — motorway
- autoexclusãoautoexclusão (self-exclusion from gambling)
- Automóvel OnlineAutomóvel Online — the Ministry of Justice's vehicle registration platform
- Autoridade Tributária e AduaneiraAutoridade Tributária e Aduaneira, AT (tax and customs authority)
- autorização de residência autónomaautorização de residência autónoma (independent residence permit)
- autorização de residência permanenteautorização de residência permanente — permanent residence permit
- auxílio à imigração ilegalauxílio à imigração ilegal (aiding illegal immigration)
- avaliação bancáriaavaliação bancária do imóvel
- avariaavaria — a fault in a service: phone, internet, television
- AVCAVC — acidente vascular cerebral (stroke)
- aviso amareloaviso amarelo — IPMA's yellow weather warning level
B
- B10B10 — the label for diesel with up to 10% biofuel
- B7B7 — the label for diesel with up to 7% biofuel
- baixa médicacertificado de incapacidade temporária (CIT)
- Balcão das HerançasBalcão das Heranças (inheritance desk at the Conservatória)
- Balcão Único da DefesaBalcão Único da Defesa (BUD) — the Ministry of Defence's one-stop portal
- Banco BIGBanco BIG — Banco de Investimento Global, S. A.
- banco de horasbanco de horas (hours bank)
- Banco de PortugalBanco de Portugal (the Bank of Portugal)
- bandeira azulbandeira azul — "Blue Flag", an award for a beach
- BASBalcão do Arrendatário e do Senhorio
- BCEBCE — Banco Central Europeu (the European Central Bank, ECB)
- BCGBCG — vacina contra a tuberculose (bacilo de Calmette-Guérin)
- BCPBanco Comercial Português
- BeOnBeOn (the DGES grant application system)
- BEPBEP — Bolsa de Emprego Público (public sector jobs board)
- bilhete de identidade de estrangeirobilhete de identidade de estrangeiro — foreigner's identity card
- biorresíduosbiorresíduos (biowaste: food and garden waste)
- BLSBLS International (visa centre)
- boletim de alojamentoboletim de alojamento (guest registration card)
- boletim de vacinasboletim individual de saúde (registo de vacinas)
- bolsa de cuidadoresbolsa de cuidadores (carers' pool)
- bolsa de estudobolsa de estudo (means-tested state grant)
- bolseirobolseiro — a student receiving a state grant
- bombeirosbombeiros — firefighters and rescuers
- botija solidáriabotija solidária (gas cylinder subsidy)
- BPIBanco Português de Investimento
- BrentBrent — the benchmark North Sea crude oil
- BRIPABrigada de Proteção Ambiental
- BTEBoletim do Trabalho e Emprego
- BUPiBUPi — Balcão Único do Prédio, "one-stop shop for property"
- burlaburla (fraud)
C
- C1 (categoria de condução)C1 — driving licence category (lorry from 3.5 to 7.5 tonnes)
- C1E (categoria de condução)C1E — driving licence category (C1 lorry with a heavy trailer)
- CAADCentro de Arbitragem Administrativa
- cabaz alimentarcabaz alimentar (basket of essential foods)
- cabeça de casalcabeça de casal (estate administrator)
- CACICACI — centro de atividades e capacitação para a inclusão (day activity centre for adults with disabilities)
- caderneta predialcaderneta predial urbana / caderneta predial rústica
- CAEClassificação Portuguesa das Atividades Económicas
- CAFCAF — componente de apoio à família (before- and after-school care at primary school)
- Caixa Geral de AposentaçõesCaixa Geral de Aposentações, CGA (civil servants' pension fund)
- câmara municipalThe town hall: the executive body of the municipality…
- cancelamento de matrículacancelamento de matrícula (deregistration of a car)
- CAPConfederação dos Agricultores de Portugal (Confederation of Portuguese Farmers)
- CAPLECentro de Avaliação de Português Língua Estrangeira
- carreira contributivacarreira contributiva (contribution record)
- carreiras geraiscarreiras gerais (general careers in the civil service)
- carta de conduçãoA driving licence.
- carta por pontoscarta por pontos (points-based licence)
- carta registada com aviso de receçãocarta registada com aviso de receção (registered letter with proof of delivery)
- Carta VerdeCarta Verde (green card) — insurance certificate
- Cartão CPCartão CP — personal railway card
- cartão de cidadãoThe identity card of a Portuguese citizen, combining ID,…
- Cartão DouradoCartão Dourado — 50% off train tickets for pensioners
- Cartão Porto.Cartão Porto. — the City of Porto municipal card
- casa de abrigocasa de abrigo (shelter for victims of domestic violence)
- Casa ProntaCasa Pronta — the state one-stop shop for property deals
- categoria Arendimentos da categoria A — income from employment
- categoria Brendimentos da categoria B — income from your own business activity
- cauçãoA deposit on a flat, returned at the end of the contract if…
- CCDRComissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional
- CDS-PPCDS — Partido Popular
- cédula militarcédula militar — military record card, a document on military status
- CELE 2CELE 2 (Comércio Europeu de Licenças de Emissão — European emissions trading, second system)
- CenfimCentro de Formação Profissional da Indústria Metalúrgica e Metalomecânica (vocational training centre for metalworking)
- Central de Responsabilidades de CréditoCentral de Responsabilidades de Crédito (CRC) — Banco de Portugal credit database
- centro de arbitragem de conflitos de consumocentro de arbitragem de conflitos de consumo — consumer dispute arbitration centre
- Centro de Atendimento ClínicoCentro de Atendimento Clínico (CAC) — same-day appointments
- centro de diacentro de dia (day centre for older people)
- centro de instalação temporáriacentro de instalação temporária (temporary holding centre)
- Centro de Responsabilidade IntegradaCentro de Responsabilidade Integrada (CRI)
- centro de saúdeThe local primary care health centre: family doctor,…
- centro de triagemcentro de triagem (entry screening centre)
- Centro QualificaCentro Qualifica — qualification centre for adults
- CEOChief Executive Officer
- certidãocertidão (certificate, official extract)
- certidão de dívidacertidão de dívida (debt certificate that starts enforcement)
- Certidão de Dívida e Não DívidaCertidão de Dívida e Não Dívida (certificate of debts or no debts to the tax office)
- Certidão MultiusosCertidão Multiusos (multi-purpose university certificate)
- certidão permanentecertidão permanente predial / comercial
- certificado de destruiçãocertificado de destruição — certificate of destruction of a vehicle
- certificado de motorista de TVDEcertificado de motorista de TVDE (CMTVDE) — driver certificate for app-based ride-hailing
- certificado de tarifaçãocertificado de tarifação (insurance history certificate)
- certificado de trabalhocertificado de trabalho (certificate of employment)
- certificado energéticoCertificado Energético (Sistema de Certificação Energética dos Edifícios, SCE)
- Certificados de AforroCertificados de Aforro (government savings certificates)
- Certificados do TesouroCertificados do Tesouro (Treasury certificates)
- CFPCFP — Conselho das Finanças Públicas (Public Finance Council)
- CGDCGD — Caixa Geral de Depósitos
- CGTPCGTP-IN — Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses – Intersindical Nacional (General Confederation of Portuguese Workers)
- chave móvel digitalChave Móvel Digital (CMD)
- ChegaA right-wing party and, since 2024, one of the largest…
- Cheque Cuida-teCheque Cuida-te (voucher for a psychologist or dietitian)
- chikungunyachikungunya — a viral disease with severe joint pain, spread by Aedes mosquitoes
- CIAVCIAV — Centro de Informação Antivenenos (poison information centre at INEM)
- CICAPCICAP — Centro de Informação de Consumo e Arbitragem do Porto (consumer dispute centre in Porto)
- CIGCIG — Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género (Commission for Citizenship and Gender Equality)
- CIMComunidade Intermunicipal — intermunicipal community
- CIMPASCIMPAS — Centro de Informação, Mediação e Arbitragem de Seguros (insurance mediation and arbitration centre)
- CIPLECertificado Inicial de Português Língua Estrangeira
- Circula PTCircula PT — income-based discount on travel passes (formerly Passe Social+)
- CIRSCódigo do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares
- CITCIT — Centro de Instalação Temporária (temporary holding centre)
- citaçãocitação (notice of enforcement proceedings)
- CITEComissão para a Igualdade no Trabalho e no Emprego (Commission for Equality in Labour and Employment)
- CITVCITV — Centro de Inspeção Técnica de Veículos (vehicle inspection centre)
- CIVACódigo do Imposto sobre o Valor Acrescentado
- CLAIMCLAIM — Centro Local de Apoio à Integração de Migrantes (local support centre for newcomers)
- Classe 1Classe 1 (first class of vehicle on toll roads)
- classe de veículoclasse de veículo — vehicle class for tolls
- CLIPCLIP — Colégio Luso Internacional do Porto (private international school in Porto)
- CMVMCMVM — Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (securities market commission)
- CNAEFClassificação Nacional de Áreas de Educação e Formação — national classification of fields of education
- CNAESCNAES — Comissão Nacional de Acesso ao Ensino Superior (national commission for access to higher education)
- CNCSCentro Nacional de Cibersegurança — National Cyber Security Centre
- CNIACCCNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (national consumer dispute centre)
- CNPMAConselho Nacional de Procriação Medicamente Assistida
- cobrança voluntáriacobrança voluntária (voluntary payment stage)
- COCCertificate of Conformity
- Código da EstradaCódigo da Estrada (Highway Code)
- Código das Fronteiras SchengenCódigo das Fronteiras Schengen (Schengen Borders Code), Regulation (EU) 2016/399
- Código do TrabalhoCódigo do Trabalho (Portuguese Labour Code)
- CODUCODU — Centro de Orientação de Doentes Urgentes (ambulance dispatch centre)
- coeficiente de atualizaçãocoeficiente de atualização de rendas (rent update coefficient)
- coeficiente de atualização de rendascoeficiente de atualização anual de renda — annual rent increase coefficient
- coimacoima (fine for an offence)
- comercializador de último recursocomercializador de último recurso, CUR — "supplier of last resort"
- comissão de manutenção de contacomissão de manutenção de conta (account maintenance fee)
- comodatocomodato — free use of someone else's property
- comparticipaçãocomparticipação do Estado nos medicamentos
- complemento extraordinário de solidariedadeCES — complemento extraordinário de solidariedade (extraordinary solidarity supplement)
- complemento por dependênciacomplemento por dependência (dependency supplement)
- complemento solidário para idososCSI — complemento solidário para idosos (pension top-up for older people)
- compropriedadecompropriedade (co-ownership in shares)
- comproprietáriocomproprietário (co-owner, joint owner)
- comprovativo de moradaA document proving where you live: a tenancy agreement, an…
- comunhão de benscomunhão de bens (spouses' joint property)
- comunicação préviacomunicação prévia (prior notification)
- concelhoA municipality, the basic administrative unit of Portugal;…
- Concurso Nacional de AcessoConcurso Nacional de Acesso, CNA (national admissions competition for state universities)
- concursos especiaisconcursos especiais (special university admissions)
- condomínioBoth the owners' association of a building and the monthly…
- condutor habitualcondutor habitual (main driver)
- Conselho de MinistrosConselho de Ministros (Council of Ministers)
- Conselho Económico e SocialConselho Económico e Social (CES) — Economic and Social Council
- conservatóriaConservatória do Registo Civil / Predial / Comercial
- consignação de serviço rodoviárioconsignação de serviço rodoviário (CSR) — the part of fuel duty earmarked for roads
- consignação em depósitoconsignação em depósito — paying a debt into deposit
- consulta abertaconsulta aberta (same-day appointment at a health centre; also called consulta do dia and consulta de urgência)
- consulta de enfermagemconsulta de enfermagem — nurse appointment
- consulta do viajanteconsulta do viajante — appointment before travelling to another country
- consulta externaconsulta externa (outpatient specialist appointment at a hospital)
- conta à ordemAn ordinary current account.
- conta aforroconta aforro (savings account with the state treasury)
- conta de serviços mínimos bancáriosconta de serviços mínimos bancários (basic bank account)
- contabilidade organizadacontabilidade organizada (full accounting)
- contabilista certificadocontabilista certificado (formerly TOC)
- contadorcontador da luz / da água / do gás
- contraordenaçãocontraordenação rodoviária
- contraordenação gravecontraordenação grave — serious traffic offence
- contratação de escolacontratação de escola — teacher hiring by the school itself
- contrato a termocontrato de trabalho a termo (fixed-term employment contract)
- contrato coletivo de trabalhocontrato coletivo de trabalho (CCT)
- contrato de arrendamentoThe tenancy agreement itself.
- contrato sem termocontrato de trabalho sem termo / a termo certo
- contribuintenúmero de contribuinte
- controlo móvel de fronteiracontrolo móvel de fronteira (mobile border check)
- CPCP — Comboios de Portugal (Portuguese Railways)
- CPCJCPCJ — Comissão de Proteção de Crianças e Jovens (child and youth protection commission)
- CPCSCPCS — Comissão Permanente de Concertação Social (Standing Committee for Social Concertation)
- CPCVContrato de Promessa de Compra e Venda
- CPECódigo de Ponto de Entrega
- CPLPCPLP — Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Community of Portuguese-Speaking Countries)
- CPPTCPPT — Código de Procedimento e de Processo Tributário (Tax Procedure Code)
- CPVCCPVC — Comissão de Proteção às Vítimas de Crimes (Commission for the Protection of Victims of Crime)
- crechecreche / jardim de infância
- credencialcredencial (referral for tests, a scan or a specialist)
- credencial de registo de menorescredencial de registo de menores estrangeiros (registration certificate for a foreign child)
- crédito à habitaçãoA mortgage.
- crédito de horascrédito de horas para formação — bank of training hours
- CREPCREP — Circular Regional Exterior do Porto (outer ring road of Porto), the A41/IC24 motorway
- CRILCRIL — Circular Regional Interior de Lisboa (inner ring road around Lisbon)
- crime públicocrime público (public crime)
- CRUECertificado do Registo de Cidadão da União Europeia
- CSTAFCSTAF — Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais (High Council of the Administrative and Tax Courts)
- CTeSPCTeSP — Curso Técnico Superior Profissional (higher professional course)
- CTTCTT – Correios de Portugal, S.A.
- CUFCUF is a large network of private clinics and hospitals in…
- CUICódigo Universal de Instalação
- cuidador informalcuidador informal (informal carer recognised by the state)
- CUIGCódigo Universal de Instalação de Gás
- custascustas (costs of the proceedings)
- custos administrativoscustos administrativos — administrative costs on tolls
- CVITCVIT — comissão de verificação de incapacidade temporária (sick leave verification board)
- CVPCVP — código de validação de portabilidade (number porting code)
D
- D1 (categoria de condução)D1 — driving licence category (minibus)
- D1E (categoria de condução)D1E — driving licence category (D1 minibus with a heavy trailer)
- DAAADAAA — Declaração Amigável de Acidente Automóvel (agreed accident report)
- dação em cumprimentodação em cumprimento (transfer of property to settle a debt)
- dação em pagamentodação em pagamento (transfer of property to settle a debt)
- danos própriosdanos próprios (own damage cover), also known as seguro contra todos os riscos
- DAVDeclaração Aduaneira de Veículo
- DCIdenominação comum internacional — international non-proprietary name of the active substance
- DDoSdistributed denial of service — a distributed denial-of-service attack
- débito diretoAn automatic payment taken from your account with your…
- decisão administrativadecisão administrativa (an authority's decision in an offence case)
- declaração amigávelDeclaração Amigável de Acidente Automóvel (DAAA) — the "friendly declaration" of a road accident, also known as the European accident statement
- declaração de alteraçõesdeclaração de alterações (declaration of changes to your atividade)
- declaração de calamidadedeclaração de situação de calamidade — declaration of a state of calamity
- declaração de entradadeclaração de entrada (declaration of entry)
- declaração de retificaçãodeclaração de retificação — declaration of correction
- declaração de situação de desempregodeclaração de situação de desemprego (unemployment certificate, form RP 5044)
- declaração trimestraldeclaração trimestral de rendimentos à Segurança Social
- declarações para memória futuradeclarações para memória futura (statements for future use)
- DECO PROtesteDECO PROteste (consumer protection association)
- decreto da Assembleia da Repúblicadecreto da Assembleia da República (text passed by parliament, before the President signs it)
- decreto-leidecreto-lei (decree-law)
- dedução à coletadedução à coleta (deduction from the tax assessed)
- dedução específicadedução específica (standard deduction from income)
- deferimento tácitodeferimento tácito (tacit approval)
- defesadefesa (objection in an offence case)
- denguedengue (dengue fever) — a viral disease carried by mosquitoes of the genus Aedes
- dependentedependente (dependant on a tax return)
- depósito a prazodepósito a prazo (fixed-term deposit)
- descanso compensatóriodescanso compensatório (compensatory rest)
- descanso do cuidadordescanso do cuidador (carer's respite)
- despedimentodespedimento (dismissal by the employer)
- despedimento coletivodespedimento coletivo (collective redundancy)
- despesa geral e familiardespesa geral e familiar (general family expenses)
- despesas de educaçãodespesas de educação (education expenses)
- destaquedestaque de parcela (splitting off part of a plot)
- desumidificadordesumidificador — dehumidifier
- DGAEPDGAEP — Direção-Geral da Administração e do Emprego Público (Directorate-General for the Civil Service)
- DGAVDGAV — Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (the state food and veterinary service)
- DGEDGE — Direção-Geral da Educação (Directorate-General for Education)
- DGEGDireção-Geral de Energia e Geologia
- DGERTDireção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho
- DGESDireção-Geral do Ensino Superior — abolished; succeeded by the Instituto para o Ensino Superior, I. P. (IES, I. P.)
- DGeStEDGeStE — Direção-Geral dos Estabelecimentos Escolares (the directorate for school establishments)
- DGRDNDireção-Geral de Recursos da Defesa Nacional — the directorate for national defence resources
- DGSDGS — Direção-Geral da Saúde (Directorate-General of Health)
- Dia da Defesa NacionalDia da Defesa Nacional (DDN) — National Defence Day
- DIACDIAC — Documento de Identificação do Animal de Companhia (pet identification document)
- DIAPDepartamento de Investigação e Ação Penal
- Diário da RepúblicaDR — Diário da República (Portugal's official gazette)
- dias de multadias de multa (fine days, daily rates)
- diferimento da desocupaçãodiferimento da desocupação — postponement of eviction on social grounds
- DIGIA telecoms brand offered as a cheaper option for phone and…
- Direção-Geral do ConsumidorDireção-Geral do Consumidor, DGC (the consumer affairs directorate)
- direito ao esquecimentodireito ao esquecimento — right to be forgotten for loans and insurance
- direito de preferênciadireito de preferência (right of first refusal)
- dísticodístico (TVDE) — identification sign for a car working for a ride-hailing app
- domicílio fiscaldomicílio fiscal (morada fiscal)
- DSTIDSTI — debt service-to-income (share of net income going on loan repayments)
- DUADocumento Único Automóvel (certificado de matrícula)
- DUCDocumento Único de Cobrança
- dynamic currency conversiondynamic currency conversion, DCC (conversion into your own currency)
E
- e-APPe-APP — the Public Prosecutor's Office portal for ordering an apostille
- e-balcãoe-balcão (the tax office's online enquiry desk)
- e-Clice-Clic (the Segurança Social online enquiry desk)
- e-faturaThe tax office website where all receipts issued with your…
- E-REDESE-REDES — Distribuição de Eletricidade, S.A. (the grid company)
- EasyTollA way to pay motorway tolls for a car with foreign number…
- EBFEstatuto dos Benefícios Fiscais — the code of tax reliefs
- ECALembalagens de cartão para alimentos líquidos
- ECTSECTS — European Credit Transfer and Accumulation System
- editaledital — a public notice posted by a public body in the form of a list
- EDPEnergias de Portugal
- EduQAEduQA, I.P. — Instituto de Educação, Qualidade e Avaliação (Institute for Education, Quality and Assessment)
- EEAEEA — European Economic Area (in Portuguese, Espaço Económico Europeu, EEE)
- EECITEECIT — Espaço Equiparado a Centro de Instalação Temporária (premises treated as a temporary holding centre)
- EESEES — Entry/Exit System, in Portuguese Sistema de Entrada/Saída (SES): the European entry/exit system
- efeito devolutivoefeito meramente devolutivo (the appeal does not suspend enforcement)
- em resoluçãoem resolução — a fire status in official reports: the flames have been knocked down and mopping up is under way
- EMELEMEL (Lisbon: the city's parking and urban mobility company)
- Emprego Interior MAISEmprego Interior MAIS — Mobilidade Apoiada para Um Interior Sustentável (support for moving to the interior)
- empreiteiroempreiteiro (contractor), contrato de empreitada (construction contract)
- encarregado de educaçãoThe adult officially registered as the child's…
- englobamentoenglobamento (aggregating income)
- ENIENI — Empresário em Nome Individual (sole trader)
- ENSEENSE — Entidade Nacional para o Setor Energético (National Agency for the Energy Sector)
- ensino básicoensino básico — basic school education
- ensino domésticoensino doméstico (home education by the family)
- ensino individualensino individual (teaching by a private teacher outside school)
- ensino secundárioThe upper stage of school: years 10, 11 and 12.
- entidade instaladoraentidade instaladora de instalações elétricas (firm licensed to carry out electrical installation work)
- entidade regulamentadaentidade regulamentada (obligated party in emissions trading)
- EPALEPAL — Empresa Portuguesa das Águas Livres, S.A. (Lisbon's water company)
- EPEEPE — entidade pública empresarial (state-owned enterprise)
- época balnearépoca balnear — bathing season set for a particular beach
- equivalência de habilitaçõesequivalência de habilitações estrangeiras
- ERPIERPI — estrutura residencial para pessoas idosas (residential care home for older people)
- ERSERS — Entidade Reguladora da Saúde (Health Regulatory Authority)
- ERSARERSAR — Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos (Water and Waste Services Regulatory Authority)
- ERSEEntidade Reguladora dos Serviços Energéticos
- escalãoescalão de rendimentos (income band)
- escalão de comparticipaçãoescalão de comparticipação — reimbursement band
- escalão de IRSescalão de IRS (income tax band)
- escolaridade obrigatóriaescolaridade obrigatória — compulsory schooling
- escrituraescritura pública de compra e venda
- Espaço CidadãoEspaço Cidadão (public services point)
- esquema vacinal de recursoesquema vacinal de recurso — a vaccination schedule for those who have fallen behind
- estada temporáriavisto de estada temporária (temporary stay visa)
- ESTAMOESTAMO — Estamo, Participações Imobiliárias (state-owned property company)
- estatuto de vítimaestatuto de vítima (victim status)
- estrada nacionalestrada nacional (EN) — national road
- estudante deslocadoestudante deslocado — student living away from home
- ETAFETAF — Estatuto dos Tribunais Administrativos e Fiscais (Statute of the Administrative and Tax Courts)
- ETFETF — Exchange-Traded Fund (a fund traded on a stock exchange)
- ETIASETIAS — European Travel Information and Authorisation System
- ETTempresa de trabalho temporário (temporary work agency)
- EURESEURES — European Employment Services (network of European employment services)
- EuriborEuro Interbank Offered Rate (Euribor + spread)
- EuronetEuronet (private cash machine network)
- ex-SCUTSCUT — sem custos para o utilizador
- Exame Final NacionalExame Final Nacional — national final exam
- execução fiscalexecução fiscal (tax enforcement)
- expropriação por utilidade públicaexpropriação por utilidade pública (compulsory purchase for public use)
- expulsão judicialexpulsão judicial (expulsion by court order)
- extinção do posto de trabalhoextinção do posto de trabalho (abolition of a position)
F
- F301F301 — Pedido de Certidão de Registo de Infrações do Condutor (ANSR form: a certificate of your own traffic offences)
- F302F302 — Pedido de Suspensão da Sanção Acessória (ANSR form: request to suspend a driving ban)
- F303F303 — Pedido de Pagamento em Prestações (ANSR form: paying a fine in instalments)
- F304F304 — Pedido de Consulta de Processo ou Envio de Prova Fotográfica (ANSR form: see your case file or the speed camera photo)
- F305F305 — Apresentação de Defesa (ANSR form: defence against a traffic fine)
- F306F306 — Identificação de Condutor (ANSR form: who was driving)
- F308F308 — Pedido de Reembolso (ANSR form: getting a refund on a fine you paid)
- falsos recibos verdesfalsos recibos verdes (employment disguised as self-employment)
- FAMEFAME — éster metílico de ácidos gordos, fatty acid methyl esters (biodiesel)
- FAPFAP — Federação Académica do Porto (Porto Academic Federation)
- farmácia de serviçofarmácia de serviço — duty pharmacy
- fator de sustentabilidadefator de sustentabilidade (sustainability factor)
- faturafatura (invoice, receipt with your NIF)
- fatura-recibofatura-recibo (a self-employed person’s invoice-receipt)
- FCGMFundo de Contragarantia Mútuo
- FCTFCT — Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Foundation for Science and Technology)
- FEHFundo de Emergência para a Habitação
- FenprofFenprof — Federação Nacional dos Professores (National Federation of Teachers)
- feriado municipalferiado municipal (municipal holiday)
- feriado obrigatórioferiado obrigatório (mandatory public holiday)
- FertagusFertagus (trains across the 25 de Abril Bridge to the south bank of the Tagus)
- FESAHTFederação dos Sindicatos da Agricultura, Alimentação, Bebidas, Hotelaria e Turismo de Portugal
- FGAFGA — Fundo de Garantia Automóvel (Motor Guarantee Fund)
- FGCTFGCT — Fundo de Garantia de Compensação do Trabalho (compensation guarantee fund)
- fiadorA guarantor for a rental: if the tenant stops paying, the…
- ficha de inspeçãoficha de inspeção — vehicle inspection sheet
- Ficha ENESFicha ENES (school-leaver’s certificate with grades and exam codes)
- ficha técnica da habitaçãoficha técnica da habitação (technical record of the home)
- fidelizaçãoperíodo de fidelização — the period during which you commit to staying with the provider
- FinançasAutoridade Tributária e Aduaneira
- FINEFINE — Ficha de Informação Normalizada Europeia (standard sheet setting out the loan terms)
- FMIFMI — Fundo Monetário Internacional (International Monetary Fund, IMF)
- FNAMFNAM — Federação Nacional dos Médicos (National Federation of Doctors)
- FNEFNE — Federação Nacional da Educação (national education federation)
- FNSTFPSFNSTFPS — Federação Nacional dos Sindicatos dos Trabalhadores em Funções Públicas e Sociais (National Federation of Public and Social Service Workers' Unions)
- formação contínuaformação contínua — continuous vocational training
- fossa sépticafossa séptica (septic tank)
- fotografia tipo passefotografia tipo passe — passport-style photo
- FPTFPT — Federação Portuguesa do Táxi (Portuguese Taxi Federation)
- fraçãoA legally separate part of a building — what stands in for…
- franquiafranquia (excess)
- freguesiaThe smallest administrative unit, something like a district…
- Frente ComumFrente Comum de Sindicatos da Administração Pública (common front of civil service unions)
- FrontexFrontex — Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (European Border and Coast Guard Agency)
- Fundo AmbientalFundo Ambiental (Environmental Fund)
- Fundo de Acidentes de TrabalhoFundo de Acidentes de Trabalho, FAT (workplace accidents fund)
- Fundo de Garantia de DepósitosFundo de Garantia de Depósitos (Deposit Guarantee Fund)
- Fundo de Garantia SalarialFundo de Garantia Salarial (wage guarantee fund)
- fundo do mercado monetáriofundo do mercado monetário (money market fund)
- Fundo Social para o ClimaFundo Social para o Clima (EU Social Climate Fund)
- furofuro / captação de água subterrânea (borehole)
G
- GAESGAES — Gabinete de Acesso ao Ensino Superior (higher education access office)
- Garantia JovemGarantia Jovem (Youth Guarantee)
- Garantia para a InfânciaGarantia para a Infância (child guarantee)
- garantia pública do Estadogarantia pública do Estado — state loan guarantee for young people aged up to 35
- gasóleo simplesgasóleo simples — ordinary diesel, as opposed to gasóleo especial (aditivado)
- gasolina simples 95gasolina simples 95 — ordinary 95-octane petrol
- gestão de combustívelgestão de combustível — clearing a strip around a house of anything that burns
- GNRGNR — Guarda Nacional Republicana (Republican National Guard)
- Go TollVia Verde Go Toll
- GPL engarrafadoGPL engarrafado (bottled liquefied gas)
- Grande LisboaGrande Lisboa — Greater Lisbon, the statistical area around the capital
- grevegreve — strike
- grupo 2grupo 2 (restrição 997) — a mark on a driving licence allowing you to carry paying passengers
- grupo homogéneogrupo homogéneo — homogeneous group of medicines
- guia de substituiçãoguia de substituição (temporary paper issued in place of seized documents)
- guia de tratamentoguia de tratamento — treatment guide
H
- habilitação de herdeiroshabilitação de herdeiros (declaration of heirs)
- habitação própria permanentehabitação própria permanente — your own permanent home
- herança indivisaherança indivisa (undivided estate)
- hipotecahipoteca — charge on property
- homologaçãohomologação (homologation, official approval of a model)
- HPA SaúdeHPA Saúde — Grupo HPA Saúde (private network of hospitals and clinics in the Algarve, Alentejo and Madeira)
- HPV9HPV9 — vacina contra o vírus do papiloma humano (nine-valent human papillomavirus vaccine)
- humidade ascendentehumidade ascendente — rising damp from the ground
I
- IAPMEIIAPMEI — Agência para a Competitividade e Inovação (agency supporting small and medium-sized businesses)
- IASIAS — Indexante dos Apoios Sociais (social support index)
- IASAÚDEIASAÚDE, IP-RAM — Instituto de Administração da Saúde da Região Autónoma da Madeira (Madeira's health administration)
- IAVEIAVE — Instituto de Avaliação Educativa, I. P. (institute for educational assessment)
- IBANInternational Bank Account Number (Número Internacional de Conta Bancária)
- ICCHNÍndice de Custos de Construção de Habitação Nova
- ICNFICNF — Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas (institute for nature and forest conservation)
- identificadoridentificador / equipamento de bordo — toll payment device
- IDSIDS — Indemnização Directa ao Segurado (direct compensation to the policyholder)
- IEFPInstituto do Emprego e Formação Profissional
- IESIES, I.P. — Instituto para o Ensino Superior (higher education institute)
- IFICIIncentivo Fiscal à Investigação Científica e Inovação
- IFRRU 2030IFRRU 2030 — Instrumento Financeiro para a Reabilitação e Revitalização Urbanas (financial instrument for urban renovation and regeneration)
- IGAIInspeção-Geral da Administração Interna — General Inspectorate of the Ministry of Internal Administration
- IGASIGAS — Inspeção-Geral das Atividades em Saúde (General Inspectorate of Health Activities)
- IGCPIGCP — Agência de Gestão da Tesouraria e da Dívida Pública (treasury and public debt management agency)
- IGECIGEC — Inspeção-Geral da Educação e Ciência (inspectorate of education and science)
- IHRUInstituto da Habitação e da Reabilitação Urbana
- IMIImposto Municipal sobre Imóveis
- IMI FamiliarIMI Familiar (Article 112.º-A of the CIMI)
- imóvel devolutoimóvel devoluto (empty property)
- IMPICIMPIC — Instituto dos Mercados Públicos, do Imobiliário e da Construção (institute for public procurement, property and construction)
- implantologiaimplantologia (dental implants)
- imposto do seloimposto do selo (stamp duty)
- impugnação judicialimpugnação judicial (challenging a decision in court)
- IMTImposto Municipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis
- IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes)Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- imunoalergologiaimunoalergologia (immunoallergology) — the medical speciality for allergies
- INCMINCM — Imprensa Nacional-Casa da Moeda (state printing works and mint)
- indexanteindexante (the benchmark rate a loan is tied to)
- indisponibilidade do serviçoindisponibilidade do serviço — time when a telecoms service you have paid for is not actually available
- INEInstituto Nacional de Estatística
- INEMINEM — Instituto Nacional de Emergência Médica (national institute of emergency medicine)
- INFARMEDINFARMED — Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde (national authority for medicines and health products)
- InfomedInfomed — INFARMED's medicines database
- informação vinculativainformação vinculativa — binding ruling from the tax office
- Infraestruturas de PortugalInfraestruturas de Portugal, S. A. (IP) — the state road and rail company
- INIAVINIAV — Instituto Nacional de Investigação Agrária e Veterinária (national institute for agricultural and veterinary research)
- inibição de conduzirinibição de conduzir (driving ban, disqualification)
- Iniciativa LiberalIniciativa Liberal (IL)
- início de atividadedeclaração de início de atividade (declaration of starting business activity)
- injunçãoinjunção em matéria de arrendamento (IMA) — a fast-track claim by a tenant against a landlord
- inquilinoA tenant — the person who rents.
- INSAINSA — Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge (national health institute)
- insolvênciaprocesso de insolvência
- instruçãoinstrução (judicial review of the charges)
- IntercidadesIntercidades (intercity trains)
- interdição de entradainterdição de entrada (entry ban)
- intermediário de créditointermediário de crédito — credit intermediary
- IOSSImport One-Stop Shop
- IPCIPC — Índice de Preços no Consumidor (consumer price index)
- IPDJIPDJ — Instituto Português do Desporto e Juventude (Portuguese Institute for Sport and Youth)
- IPHabÍndice de Preços da Habitação
- IPMAInstituto Português do Mar e da Atmosfera
- IPOInspeção Periódica Obrigatória
- IPSSInstituições Particulares de Solidariedade Social
- IRCIRC — Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (corporate income tax)
- IRNInstituto dos Registos e do Notariado
- IRSImposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares
- IRS automáticoIRS automático (automatic tax return)
- IRS Jovemregime do IRS Jovem
- isenção de horárioisenção de horário de trabalho (“flexible hours”)
- isenção de IVA (artigo 53.º)isenção de IVA ao abrigo do artigo 53.º do CIVA
- ISPImposto sobre os Produtos Petrolíferos e Energéticos
- ISSISS — Instituto da Segurança Social (Social Security Institute)
- ISVImposto Sobre Veículos
- itinerário complementaritinerário complementar (IC) — complementary route
- itinerário principalitinerário principal (IP) — main route
- IUCImposto Único de Circulação
- IVAImposto sobre o Valor Acrescentado
- IVA zeroIVA zero (zero IVA rate on food)
J
- jardim de infânciaNursery school for children from the age of three until…
- JPPJuntos pelo Povo
- juízojuízo (court division)
- julgado de pazjulgado de paz (small claims court)
- Julgados de PazSmall claims courts for everyday disputes worth up to…
- junta de freguesiajunta de freguesia — the office of the freguesia, the lowest tier of local government
- juros compensatóriosjuros compensatórios — compensatory interest paid to the state
- juros de morajuros de mora (late-payment interest)
- juros indemnizatóriosjuros indemnizatórios (interest paid to you for the state's delay)
K
L
- LAVLAV — Linha de Alta Velocidade (high-speed rail line)
- Lda.Lda. — sociedade por quotas (private limited company)
- Lei das Comunicações EletrónicasLei das Comunicações Eletrónicas — the electronic communications law, Lei n.º 16/2022 of 16 August
- Lei das Finanças RegionaisLei das Finanças Regionais (law on the finances of the autonomous regions)
- Lei OrgânicaAn organic law: a law passed by parliament on matters…
- LGTLGT — Lei Geral Tributária (General Tax Law)
- licença de habitaçãolicença (autorização) de utilização
- licença de reestruturação familiarlicença de reestruturação familiar (family restructuring leave)
- licença parentallicença parental (parental leave)
- licenciamento zerolicenciamento zero (zero licensing)
- licenciaturalicenciatura — first-cycle higher education degree
- Liga Portuguesa Contra o CancroLiga Portuguesa Contra o Cancro (Portuguese League Against Cancer)
- Linha CircularLinha Circular (the Lisbon Metro circle line)
- linha de prescriçãolinha de prescrição — prescription line
- lista de esperalista de espera (waiting list)
- Livro de ReclamaçõesLivro de Reclamações (complaints book)
- LNECLNEC — Laboratório Nacional de Engenharia Civil (National Laboratory for Civil Engineering)
- Loja AIMALoja AIMA (AIMA office)
- loja de fachadaloja de fachada (front business, sham shop)
- Loja do CidadãoLoja do Cidadão / Espaço Cidadão
- loteamentooperação de loteamento (dividing land into plots)
- LTVLTV — loan-to-value (the share of the property's value covered by the loan)
- LusoponteLusoponte — Concessionária para a Travessia do Tejo
- LVTLisboa e Vale do Tejo
M
- MAIMAI — Ministério da Administração Interna (Ministry of Internal Affairs)
- mais-valiasCapital gains — the profit from selling something that has…
- manifestação de interesseA former route to legal status for people already in the…
- manuais escolaresmanuais escolares gratuitos
- manual escolarmanual escolar (school textbook)
- MAREPMAREP — Medida de Apoio ao Regresso de Emigrantes a Portugal (support for returning emigrants)
- MB WayMB = Multibanco
- MECIMECI — Ministério da Educação, Ciência e Inovação (Ministry of Education, Science and Innovation)
- mediaçãomediação (mediation, reconciliation of the parties)
- medicamento genéricomedicamento genérico — generic medicine
- medicina do trabalhomedicina do trabalho (occupational health)
- medicina geral e familiarmedicina geral e familiar (general and family medicine — a medical specialty)
- médico assistentemédico assistente (attending doctor; at a health centre, the doctor who looks after a patient in place of a permanent family doctor)
- médico de famíliaYour local doctor at the centro de saúde.
- médico de recursomédico de recurso — the duty doctor at a health centre for people who don't have their own
- meios de subsistênciaMeans of subsistence: proof that a person has enough to…
- MEOA major telecoms operator in Portugal.
- mera comunicação préviamera comunicação prévia (simple prior notification)
- mercado liberalizadomercado liberalizado (free market for electricity and gas)
- mercado reguladomercado regulado (regulated market for electricity and gas)
- mestradomestrado — the second cycle of higher education, a master's degree
- Ministério PúblicoMinistério Público (public prosecution service)
- ministro da Presidênciaministro da Presidência — minister attached to the Prime Minister
- MisericórdiaSanta Casa da Misericórdia (Misericórdia, ‘house of mercy’)
- MNSRMmedicamento não sujeito a receita médica — over-the-counter medicine
- MOBI.EThe nationwide network of electric car chargers and the…
- Mobilidade VerdeMobilidade Verde – Passageiros — ‘Green Mobility’, help with buying a zero-emission car
- moção de censuramoção de censura (motion of censure against the government)
- Modelo 2declaração modelo 2 do Imposto do Selo — the declaration of a rental contract to the tax office
- Modelo 3Modelo 3 do IRS
- Modelo 44declaração modelo 44 — the annual declaration of rent for landlords who do not issue electronic receipts
- moradaSimply ‘address’, but in paperwork there are several…
- morada única digitalmorada única digital (single digital address)
- moradiaA house, as opposed to an apartamento — a flat.
- MosquitoWebMosquitoWeb — a platform for reporting unfamiliar mosquitoes you have found
- movimentos secundáriosmovimentos secundários (secondary movements)
- mpoxmpox (formerly varíola dos macacos, or monkeypox)
- MSRMmedicamento sujeito a receita médica — prescription-only medicine
- MTICMTIC — montante total imputado ao consumidor (the total amount the borrower will pay)
- MultibancoPortugal's shared interbank network, not a bank: cash…
- multirriscosseguro multirriscos habitação (comprehensive home insurance)
N
- N26N26 — N26 Bank SE (a German digital bank)
- na generalidadevotação na generalidade (vote in principle, first reading)
- nacionalidade portuguesapedido de nacionalidade portuguesa por naturalização
- nadador-salvadornadador-salvador — beach lifeguard
- NAVNAV — notificação para abandono voluntário (notice to leave voluntarily)
- NaveganteNavegante — the transport card of the Lisbon metropolitan area
- necessidades educativas especiaisnecessidades educativas especiais — special educational needs
- NEDCNEDC — New European Driving Cycle (the former European driving cycle)
- NET.medeNET.mede — the official internet speed test
- NHRResidente Não Habitual
- NIBNIB — Número de Identificação Bancária (bank account number)
- NIFNúmero de Identificação Fiscal
- NIMNúmero de Identificação Militar (NIM) — military identification number
- NIPCNúmero de Identificação de Pessoa Coletiva (company tax number)
- NIPTNIPT (non-invasive prenatal test)
- NISSNúmero de Identificação da Segurança Social
- noite tropicalnoite tropical — "tropical night"
- nómadas digitaisnómadas digitais (digital nomads)
- non refoulementnon refoulement (the principle of non-refoulement; in Portuguese, princípio da não repulsão)
- norma-travãonorma-travão (the constitutional "emergency brake")
- normal climatológicanormal climatológica — thirty-year climate normal
- NORTE 2030NORTE 2030 — Programa Regional do Norte (the regional programme for the North)
- NOSOne of the major Portuguese telecoms operators.
- nota de cobrançanota de cobrança (bill for additional tax due)
- nota de créditonota de crédito (credit note, a correcting document)
- nota de culpanota de culpa (statement of misconduct charges)
- nota de liquidaçãonota de liquidação do IRS
- notificação avulsanotificação avulsa — service of a document through the court
- NRAUNovo Regime do Arrendamento Urbano
- NUIPCNUIPC — Número Único de Identificação do Processo Crime (single criminal case number)
- número de ocorrêncianúmero de ocorrência — the number under which the operator logged your fault
- número de utenteNúmero Nacional de Utente
O
- objeção de consciênciaobjeção de consciência — conscientious objection to military service
- obras coercivasobras coercivas (enforced works)
- OCCOrdem dos Contabilistas Certificados
- OE2027OE2027 — Orçamento do Estado para 2027 (state budget for 2027)
- OECDOrganisation for Economic Co-operation and Development (OCDE in Portuguese, OECD in English)
- onda de caloronda de calor — a heatwave as defined by IPMA
- operador de TVDEoperador de TVDE — an app-based ride-hailing operator
- operador móvel virtualoperador móvel virtual (MVNO) — mobile virtual network operator
- oposiçãooposição — objection to an eviction claim
- oposição à renovaçãooposição à renovação — notice not to renew a lease
- Ordem dos AdvogadosThe Portuguese bar association — a self-governing body with…
- Ordem dos EngenheirosOrdem dos Engenheiros (Order of Engineers)
- Ordem dos MédicosOrdem dos Médicos (OM) — the Portuguese medical association
- ORUOperação de Reabilitação Urbana
P
- PAAPrograma de Apoio ao Arrendamento — rent support programme
- pacto de não concorrênciapacto de não concorrência (non-compete clause)
- pagamento em prestaçõespagamento em prestações (paying tax in instalments)
- pagamento por contapagamento por conta — advance payment of income tax
- PagaquiPagaqui (cash payment network)
- PANPAN — Pessoas–Animais–Natureza (People – Animals – Nature)
- papelariapapelaria (stationery and schoolbook shop)
- PAPP-APAPP-A (PAPP-A protein, first-trimester blood test)
- PARIPARI — Plano de Ação para o Risco de Incumprimento (action plan for the risk of default)
- PARTPART — Programa de Apoio à Redução Tarifária nos Transportes Públicos (programme to make travel passes cheaper)
- participação variável no IRSparticipação variável no IRS (the municipality's share of income tax)
- passagem de nívelpassagem de nível, PN (level crossing)
- Passe Ferroviário VerdePasse Ferroviário Verde (monthly pass for trains across the whole country)
- Passe JovemPasse Jovem — youth travel pass
- Passe Metropolitano GratuitoPasse Metropolitano Gratuito — free travel pass for the Porto metropolitan area
- PayshopPayshop (cash payment network)
- PCPPartido Comunista Português
- PCVPedido de Certificado do Veículo — application for a vehicle certificate
- PDMPlano Diretor Municipal
- pedido subsequentepedido subsequente (repeat application for protection)
- penhorapenhora (seizure of property for debt)
- pensão de orfandadepensão de orfandade (orphan's pension)
- pensão de velhicepensão de velhice (old-age pension)
- pensão de viuvezpensão de viuvez (widow's pension)
- pensão social de velhicepensão social de velhice (social old-age pension)
- perda totalperda total (car written off)
- perigo de incêndio ruralperigo de incêndio rural — rural fire danger
- período experimentalThe probation period.
- peritoperito regularizador de sinistros (insurance claims assessor)
- perito avaliadorperito avaliador de imóveis — independent property valuer
- PERSIPERSI — Procedimento Extrajudicial de Regularização de Situações de Incumprimento (out-of-court procedure for arrears)
- PGDLPGDL — Plano Geral de Drenagem de Lisboa (Lisbon general drainage plan)
- PGRPGR — Procuradoria-Geral da República (Office of the Prosecutor General of Portugal)
- PIEPIE — Plano de Intervenção Específico (support plan for the carer and the person cared for)
- PIEDPlano de Intervenção em Edificado Disperso
- PIEPEPIEPE — Plataforma de Inscrição Eletrónica em Provas e Exames (exam registration platform)
- PIPPedido de Informação Prévia
- PLAPLA — Português Língua de Acolhimento (Portuguese as a host language)
- Plano Nacional de LeituraPlano Nacional de Leitura (PNL) — national reading plan
- Plano Pessoal de EmpregoPlano Pessoal de Emprego, PPE (personal job-search plan)
- plano prestacionalplano prestacional (instalment plan for a tax debt)
- PLNMPortuguês Língua Não Materna
- PM10PM10 — partículas inaláveis (inhalable particles up to 10 micrometres)
- PNVPNV — Programa Nacional de Vacinação (national vaccination programme)
- Polícia JudiciáriaPolícia Judiciária (PJ, criminal police)
- Porta 65 JovemPorta 65 Jovem (rent help for young people)
- portabilidadeportabilidade — moving your phone number to another operator
- portagemportagem (toll)
- Portal AduaneiroPortal Aduaneiro (customs portal of the tax and customs authority, Autoridade Tributária e Aduaneira)
- Portal da QueixaPortal da Queixa (private complaints and reviews website)
- portal da TransparênciaPortal da Transparência do SNS
- Portal das ContraordenaçõesPortal das Contraordenações (ANSR traffic offences portal)
- Portal das FinançasYour personal account with the tax office at…
- Portal das MatrículasThe website for enrolling children in state schools and…
- Portal do Cliente BancárioPortal do Cliente Bancário (bank customer portal)
- portariaportaria — an order issued by one or more ministers
- portaria de extensãoAn "extension order" — a ministerial order that extends a…
- pórticopórtico de portagem — toll gantry
- portinholaportinhola / caixa de coluna (outdoor service cabinet)
- posse administrativaposse administrativa (administrative possession)
- posto de baixo custoposto de baixo custo — low-cost filling station
- potência contratadapotência contratada — contracted power, in kVA
- Poupa EnergiaA state portal on energy costs, run by ADENE.
- PPRPPR — Plano Poupança-Reforma (retirement savings plan)
- praça de portagempraça de portagem — toll plaza with barriers
- prazo de garantiaprazo de garantia (minimum contribution period)
- pré-autorização de residênciaA preliminary residence authorisation issued together with…
- pré-aviso de grevepré-aviso de greve (strike notice)
- pré-escolareducação pré-escolar — pre-school education
- pré-pagocartão pré-pago — pay-as-you-go SIM card
- preçáriopreçário (a bank's price list)
- preço de referênciapreço de referência — reference price
- preço eficientepreço eficiente (the calculated "fair" price per litre)
- PreçosCombustíveisPreço dos Combustíveis Online — the government fuel price comparison site
- prédio rústicoprédio rústico (rural plot)
- prémio de permanênciaprémio de permanência (holding bonus)
- PrEPPrEP — profilaxia pré-exposição (HIV pre-exposure prophylaxis)
- prestação social únicaPSU — prestação social única (single social benefit)
- procedimento de fronteiraprocedimento de fronteira (border procedure)
- procedimento especial de despejoThe special eviction procedure: an out-of-court process…
- procuraçãoprocuração (power of attorney)
- produção adicionalprodução adicional (additional production, a hospital's extra work beyond its plan)
- projeto de leiprojeto de lei (bill put forward by MPs)
- projeto de resoluçãoprojeto de resolução (draft parliamentary resolution)
- projetos de especialidadeprojetos de especialidade (specialist designs)
- promessa de contrato de trabalhopromessa de contrato de trabalho (promise of an employment contract)
- promulgaçãopromulgação (promulgation, the president's signature on a law)
- propinapropina (tuition fee)
- propinaspropinas — tuition fees
- proposta de leiproposta de lei (government bill)
- propriedade horizontalpropriedade horizontal (division of a building into separate flats)
- prorrogação de permanênciaprorrogação de permanência (extension of stay)
- proteção internacionalproteção internacional (international protection)
- proteção jurídicaproteção jurídica (state legal aid)
- proteção subsidiáriaproteção subsidiária (subsidiary protection)
- proteção temporáriaproteção temporária — temporary protection
- próteses dentáriaspróteses dentárias (dental prosthetics)
- prova de vidaprova de vida (proof of life)
- prova escolarprova escolar (proof of schooling)
- provas de ingressoprovas de ingresso (entrance exams)
- Provedor de JustiçaProvedor de Justiça (ombudsman)
- provedor do clienteprovedor do cliente — a company's ombudsman who handles customer complaints
- providência cautelarprovidência cautelar (interim injunction)
- PRRPlano de Recuperação e Resiliência
- PSPartido Socialista
- PSDPartido Social Democrata
- PSPPSP — Polícia de Segurança Pública (Public Security Police)
- PSUPSU — prestação social única (single social benefit)
- PT2030Portugal 2030
- PTRRPTRR — Portugal Transformação, Recuperação e Resiliência (the “Portugal: Transformation, Recovery and Resilience” programme)
- PVPpreço de venda ao público — retail price to the public
Q
- QdengaQdenga — dengue vaccine
- QGRQuadro Global de Referência — the SNS overall framework
- QNQQuadro Nacional de Qualificações (National Qualifications Framework)
- quadro de zona pedagógicaquadro de zona pedagógica (QZP) — area teaching staff
- Quadros de PessoalQuadros de Pessoal (employers' annual reports on their staff)
- QualArQualAr — APA's air quality website and app
- quebra isolada de vidrosquebra isolada de vidros (glass breakage as separate cover)
- Queima das FitasQueima das Fitas — "burning of the ribbons", a student festival
- queima de amontoadosqueima de amontoados — burning cut material gathered into piles
- queimadaqueimada — burning off what has been cut but not gathered into piles
- quishingquishing (QR code phishing) — stealing data through a QR code
R
- RACERACE — Rede Extrajudicial de Apoio ao Cliente Bancário (out-of-court network for bank customers)
- RAL+Plataforma RAL+ (filing a case with a magistrates' court online)
- RASIRASI — Relatório Anual de Segurança Interna (annual internal security report)
- RCBERCBE — Registo Central do Beneficiário Efetivo (register of the real owners of companies)
- reagrupamento familiarFamily reunification: a resident brings over their spouse,…
- reboquereboque (towing a car away; the same word means a trailer)
- recallrecall (campanha de recolha) — manufacturer's recall campaign
- receita eletrónicareceita sem papel
- receita sem papelreceita sem papel — paperless prescription
- recenseamento militarrecenseamento militar — military registration
- recibo comprovativo do pedidorecibo comprovativo do pedido (receipt for a submitted application)
- recibo de renda eletrónicoAn electronic rent receipt that the landlord issues through…
- recibo de vencimentoA payslip.
- recibos verdesAn informal name for two things.
- reclamaçãoreclamação — written complaint
- recusa de entradarecusa de entrada (refusal of entry)
- Rede Natura 2000Rede Natura 2000 (the EU network of protected natural areas)
- reembolsoreembolso (reimbursement, refund of money paid)
- reembolso antecipadoreembolso antecipado — early repayment of a loan
- referência Multibancoreferência Multibanco (entidade + referência + montante)
- referenciaçãoreferenciação (referral of a patient within the health system)
- reformareforma (pension, retirement)
- regime simplificadoA simplified tax regime for the self-employed.
- Regiões AutónomasRegiões Autónomas (Autonomous Regions)
- registo criminalcertificado do registo criminal
- registo de propriedaderegisto de propriedade (registration of car ownership)
- regresso voluntárioapoio ao regresso voluntário (support for voluntary return)
- regulamento internoregulamento interno — school's internal rules
- reinspeçãoreinspeção — return visit after failing the vehicle inspection
- relatório técnico-pedagógicorelatório técnico-pedagógico (RTP) — technical and educational report
- remuneração de referênciaremuneração de referência (reference earnings)
- renda acessívelarrendamento acessível
- renda apoiadaState-supported rent in municipal or state housing: the…
- rendimento coletávelrendimento coletável (taxable income)
- rendimento social de inserçãoRSI — rendimento social de inserção (social integration income)
- rendimentos prediaisrendimentos prediais — income from property, Category F of income tax
- representante fiscalA person or firm with a Portuguese address whom you…
- reserva de recrutamentoreserva de recrutamento — recruitment reserve
- residência fiscalresidência fiscal (residente fiscal)
- residência principalresidência principal (permanent home)
- residência universitáriaresidência universitária — public student hall of residence
- residente de longa duraçãoresidente de longa duração (long-term resident)
- resolução com justa causaresolução com justa causa (resigning because of the employer's fault)
- resolução do Conselho de Ministrosresolução do Conselho de Ministros — Council of Ministers resolution
- responsabilidade civilseguro de responsabilidade civil automóvel (compulsory third-party liability insurance)
- responsabilidade civil automóvelseguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel (compulsory third-party liability insurance)
- Resumo de CobrançaResumo de Cobrança (tax account summary)
- retenção na fonteTax withheld at the moment of payment: from a salary, from…
- REVIVEREVIVE — Rede de Vigilância de Vetores (vector surveillance network)
- revogação por mútuo acordorevogação por mútuo acordo (termination by mutual agreement)
- RGEURegulamento Geral das Edificações Urbanas, Decreto-Lei n.º 38382/1951 (general regulations for urban buildings)
- RGGRGG — representação gráfica georreferenciada, a map of a plot's boundaries with coordinates
- RGGRRGGR — Regime Geral de Gestão de Resíduos (general waste management regime)
- RGITRGIT — Regime Geral das Infrações Tributárias (general regime for tax offences)
- RICRIC — certidão de registo de infrações do condutor (certificate of driving offences)
- RJUERegime Jurídico da Urbanização e da Edificação, Decreto-Lei n.º 555/99 (building and development law)
- RMMGRMMG — retribuição mínima mensal garantida (guaranteed minimum monthly pay)
- RNCCIRNCCI — Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (long-term care network)
- RNURNU — Registo Nacional de Utentes (national patient register)
- ROCRevisor Oficial de Contas — statutory auditor
- RSAAregime simplificado de arrendamento acessível — simplified affordable rental regime
- RSIRSI — rendimento social de inserção (social integration income)
- RTPRádio e Televisão de Portugal
- RVCCReconhecimento, Validação e Certificação de Competências — recognition, validation and certification of skills
S
- SACSAC — Serviço de Atendimento Complementar (appointments when the health centre is closed)
- saco de dormirsaco de dormir — baby sleeping bag
- salário mínimo nacionalretribuição mínima mensal garantida
- salvo-condutosalvo-conduto (one-off pass)
- Santa Casa da Misericórdia de LisboaSCML — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
- SASSAS — Serviços de Ação Social (university social support services)
- SATASATA — Sociedade Açoriana de Transportes Aéreos (Azores airline)
- SBCSBC — Sindicato dos Bancários do Centro (Bank Workers' Union of the Centre)
- SBNSBN — Sindicato dos Bancários do Norte (Bank Workers' Union of the North)
- SDRSistema de Depósito e Reembolso
- SEFServiço de Estrangeiros e Fronteiras
- Segurança SocialBoth the agency and the whole social insurance system: it…
- Segurança Social DiretaYour personal area with Segurança Social.
- seguro automóvelseguro automóvel (responsabilidade civil)
- seguro de acidentes de trabalhoseguro de acidentes de trabalho (workplace accident insurance)
- seguro social voluntárioseguro social voluntário (voluntary social insurance contributions)
- seguro-cauçãoseguro-caução (surety from an insurance company)
- sem colocaçãosem colocação — "no placement", the status of a school admission application
- Semana Europeia da MobilidadeSemana Europeia da Mobilidade (European Mobility Week)
- senhorioThe owner of a home, the landlord.
- SEPSEP — Sindicato dos Enfermeiros Portugueses (Portuguese Nurses' Union)
- SEPASEPA — Single Euro Payments Area
- separação de bensseparação de bens (separate property of spouses)
- SEPNAServiço de Proteção da Natureza e do Ambiente (nature and environment protection service)
- serviço de apoio domiciliárioserviço de apoio domiciliário, SAD (home care)
- serviço de Finançasserviço de Finanças (local tax office)
- serviços mínimosserviços mínimos (minimum services during a strike)
- SGIFRSGIFR — Sistema de Gestão Integrada de Fogos Rurais (integrated rural fire management system)
- SIACSistema de Informação de Animais de Companhia
- SIADAPSIADAP — Sistema Integrado de Gestão e Avaliação do Desempenho na Administração Pública (performance appraisal system for civil servants)
- SIBSSIBS — Sociedade Interbancária de Serviços
- SIGASistema Integrado de Gestão do Atendimento
- SIGA SNSSistema Integrado de Gestão do Acesso — integrated system for managing access to care
- SIGICSIGIC — Sistema Integrado de Gestão de Inscritos para Cirurgia (system for managing the surgery waiting list)
- SINACCSINACC — Sistema Nacional de Acesso a Consultas e Cirurgias (national system for booking appointments and operations)
- sinalsinal (deposit on a purchase)
- SINAPESINAPE — Sindicato Nacional dos Profissionais da Educação (national union of education workers)
- SINTACSindicato Nacional dos Trabalhadores da Aviação Civil (National Union of Civil Aviation Workers)
- SISSIS — Sistema de Informação Schengen (Schengen Information System)
- SITAVASindicato dos Trabalhadores da Aviação e Aeroportos (Aviation and Airport Workers' Union)
- situação contributivadeclaração de situação contributiva regularizada
- situação de alertasituação de alerta — a state of alert declared by the government
- situação militarsituação militar — a citizen's military status (regular or irregular)
- SIVSIV — Ambulância de Suporte Imediato de Vida (ambulance with a nurse)
- SMAQSMAQ — Sindicato Nacional dos Maquinistas dos Caminhos de Ferro Portugueses (National Union of Portuguese Railway Train Drivers)
- SMASSMAS — Serviços Municipalizados de Água e Saneamento (municipal water and sewerage service)
- SMNSMN — salário mínimo nacional (national minimum wage)
- SNPVACSNPVAC — Sindicato Nacional do Pessoal de Voo da Aviação Civil (national union of civil aviation flight crew)
- SNQTBSNQTB — Sindicato Nacional dos Quadros e Técnicos Bancários (National Union of Bank Managers and Specialists)
- SNSServiço Nacional de Saúde
- SNS 24Linha SNS 24
- sócio-gerentesócio-gerente — a company partner who is also its manager
- solicitadorsolicitador — legal professional who is not an advogado
- SPMSServiços Partilhados do Ministério da Saúde
- spreadThe bank's margin on top of the Euribor base rate: together…
- SRIJSRIJ — Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos (gambling regulation and inspection service)
- STALSTAL — Sindicato Nacional dos Trabalhadores da Administração Local e Regional, Empresas Públicas, Concessionárias e Afins (National Union of Local and Regional Government Workers)
- STCPSociedade de Transportes Colectivos do Porto — Porto's urban transport operator
- STEMScience, Technology, Engineering and Mathematics
- STMSTM — Sindicato dos Técnicos de Migração (migration officers' union)
- STMLSTML — Sindicato dos Trabalhadores do Município de Lisboa (Lisbon Municipal Workers' Union)
- STOP VespaSTOP Vespa — an ICNF government platform for reporting Asian hornet nests
- STSSSTSS — Sindicato Nacional dos Técnicos Superiores de Saúde das Áreas de Diagnóstico e Terapêutica (union of health specialists in diagnostics and therapy)
- STTSSTTS — Sindicato Nacional dos Trabalhadores dos Serviços e de Entidades com Fins Públicos (national union of workers in public services and public-interest organisations)
- sublocaçãosublocação — subletting rented housing
- subsídio de alimentaçãoA meal allowance for days worked.
- subsídio de apoio ao cuidador informal principalsubsídio de apoio ao cuidador informal principal (allowance for the main carer)
- subsídio de desempregoUnemployment benefit from Segurança Social.
- subsídio de doençasubsídio de doença (sickness benefit)
- subsídio de fériassubsídio de férias (holiday pay)
- subsídio de férias e de Natalsubsídio de férias e subsídio de Natal
- subsídio de Natalsubsídio de Natal (Christmas bonus, the "13th salary")
- subsídio de refeiçãosubsídio de refeição (meal allowance)
- subsídio parentalsubsídio parental (parental leave benefit)
- subsídio por assistência de terceira pessoasubsídio por assistência de terceira pessoa, SPATP (allowance for constant care of a disabled child)
- subsídio social de desempregosubsídio social de desemprego (social unemployment benefit)
- sucursalsucursal (branch of a foreign bank in Portugal)
- suplemento extraordináriosuplemento extraordinário (one-off supplement)
- supranumeráriosupranumerário (above the class limit)
- suspensão de eficáciasuspensão de eficácia (suspension of a decision's effect)
- SVISVI — Sistema de Verificação de Incapacidades (Segurança Social disability assessment service)
- SWIFTSWIFT — Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (international system for bank messages)
T
- T0This is a studio: a home without a separate bedroom, where…
- T1This is a home with one separate bedroom.
- T2This is a flat or house with two separate bedrooms.
- T3This is a home with three separate bedrooms.
- T4This label describes a type of home by its number of…
- T5T5 describes a type of home by its number of bedrooms: a…
- TAEGTAEG — Taxa Anual de Encargos Efetiva Global (annual percentage rate of charge, the full yearly cost of a loan)
- TANTAN — taxa anual nominal (annual nominal rate)
- TANBTANB — taxa anual nominal bruta (annual rate before tax)
- tarifa dinâmicatarifa dinâmica — dynamic pricing, a surcharge at times of high demand
- tarifa social de energiatarifa social de energia (social energy tariff)
- tarifa social de Internettarifa social de Internet (TSI) — social internet tariff
- taxa de carbonotaxa de carbono — an addition to fuel duty for carbon emissions
- taxa de esforçoThe share of a household's income that goes on loan…
- taxa de intermediaçãotaxa de intermediação — the platform's commission for acting as intermediary
- taxa de juro implícitataxa de juro implícita — average rate on loans already granted
- taxa de justiçataxa de justiça — court fee
- taxa fixataxa fixa (fixed interest rate on a loan)
- taxa intermédiataxa intermédia do IVA (intermediate IVA rate)
- taxa liberatóriataxa liberatória (final withholding rate)
- taxa mistataxa mista (mixed loan rate)
- taxa moderadoraA small patient charge for an appointment or a test in the…
- taxa variáveltaxa variável (variable loan rate)
- TCASTCAS — Tribunal Central Administrativo Sul (Central Administrative Court of the South)
- Td (tétano e difteria)Td — vacina contra o tétano e a difteria (tetanus and diphtheria vaccine)
- TdpaTdpa — vacina contra o tétano, a difteria e a tosse convulsa (tetanus, diphtheria and whooping cough)
- Tech VisaTech Visa (IAPMEI programme for hiring highly qualified foreigners)
- teleassistênciateleassistência (teleassistance, a “panic button”)
- teleconsultateleconsulta (appointment by video call or phone)
- teletrabalhoteletrabalho (remote work as an employee)
- tempo quentetempo quente — ‘hot weather’, one of the types of IPMA weather warning
- TEPHTEPH — técnico de emergência pré-hospitalar (pre-hospital emergency technician)
- termo de aceitaçãotermo de aceitação da decisão de aprovação (acceptance of the approval decision)
- termo de responsabilidadetermo de responsabilidade (host's statement of responsibility)
- terreno rústicoprédio rústico (rural land)
- terreno urbanoprédio urbano / terreno para construção (urban property, building plot)
- territórios do interiorterritórios do interior / território PNCT (interior territories)
- titulação de anticorpostitulação de anticorpos antirrábicos
- título ambientaltítulo ambiental (environmental permit)
- título de emissãotítulo de emissão (emissions permit)
- título de residênciaThe plastic residence permit card issued by AIMA.
- TJUETJUE — Tribunal de Justiça da União Europeia (Court of Justice of the European Union)
- TMLTML — Transportes Metropolitanos de Lisboa (transport authority for Lisbon and its suburbs)
- TMRGTempos Máximos de Resposta Garantidos — guaranteed maximum response times
- TMUTaxa Municipal de Urbanização
- TOGTOG (Thermal Overall Grade) — a measure of how warm a baby sleeping bag is
- tolerância de pontotolerância de ponto (day off for the civil service)
- TollcardA prepaid card for a car with foreign number plates: you…
- trabalhador independentetrabalhador independente — self-employed, working for yourself
- trabalho intermitentetrabalho intermitente (intermittent work)
- trabalho suplementartrabalho suplementar (overtime)
- tradução certificadaA translation certified in a way accepted in Portugal: by a…
- tramitação aceleradatramitação acelerada (accelerated procedure)
- transferência de créditotransferência de crédito habitação (moving a mortgage to another bank)
- transformação de veículostransformação de veículos (vehicle modification)
- Transtejo SoflusaTranstejo Soflusa, S. A. (TTSL) — state-owned company running the river ferries across the Tagus
- Triagem de ManchesterThe system for sorting patients in A&E by the colour of a…
- tribunal administrativotribunal administrativo (administrative court)
- tribunal administrativo e fiscaltribunal administrativo e fiscal (administrative and tax court)
- Tribunal ConstitucionalTC — Tribunal Constitucional (Constitutional Court of Portugal)
- Tribunal da RelaçãoTribunal da Relação (court of appeal)
- Tribunal de ContasTribunal de Contas (TdC) — Portugal's Court of Auditors
- Tribunal de Instrução CriminalTribunal de Instrução Criminal (TIC) — criminal investigation court
- tribunal do trabalhotribunal do trabalho (labour court)
- tributação autónomataxa de tributação autónoma — a separate tax rate
- TUBTUB — Transportes Urbanos de Braga (Braga city transport)
- TVDETVDE — transporte remunerado de passageiros em veículos de disponibilização eletrónica (app-based passenger transport); until 1 September 2026, “em veículos descaracterizados”
U
- UCCUCC — Unidade de Cuidados na Comunidade (community care unit)
- UCCFUCCF — Unidade de Controlo Costeiro e de Fronteiras (Coastal and Border Control Unit)
- UCSPUCSP — Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados (personalised care unit at a health centre)
- UGTUGT — União Geral de Trabalhadores (General Union of Workers)
- ULSUnidade Local de Saúde
- UNEFUNEF — Unidade Nacional de Estrangeiros e Fronteiras (National Foreigners and Borders Unit)
- união de factounião de facto (de facto union, cohabiting partnership)
- unidade de contaunidade de conta, UC (unit of account for court costs)
- urgênciaurgência — A&E, emergency care
- USFUSF — Unidade de Saúde Familiar (family health unit at a health centre)
- UTAOUnidade Técnica de Apoio Orçamental
- utenteIn Portuguese this simply means “patient” — a person…
V
- vacinação sazonalvacinação sazonal — the seasonal flu and COVID-19 vaccination campaign
- vale postalvale postal (postal order)
- valor de depósitoA deposit on packaging: 10 cents added to the price of a…
- ValorcarValorcar — Sociedade de Gestão de Veículos em Fim de Vida
- VASPRVASPR — vacina contra o sarampo, a parotidite epidémica e a rubéola (measles, mumps and rubella)
- VCIVCI — Via de Cintura Interna (Porto's inner ring road)
- venda forçadavenda forçada (forced sale)
- vendas associadasvendas associadas — products bundled with a loan
- vespa velutinavespa velutina (Asian hornet, in Portuguese also vespa asiática)
- vetorvetor — a disease carrier (mosquito, tick, sandfly)
- VFVVFV (veículo em fim de vida) — end-of-life vehicle
- Via VerdeA transponder for toll roads: you drive through without…
- ViaCardA Lusoponte card for crossing the 25 de Abril and Vasco da…
- VISVIS — Visa Information System, in Portuguese Sistema de Informação sobre Vistos: the common visa database of the Schengen countries
- vishingvishing — phone fraud in the name of a bank or a public body
- Visto D1Visto D1 (visa for paid employment)
- Visto D2visto de residência para empreendedores e trabalhadores independentes
- Visto D3Visto D3 (visa for highly qualified activity)
- Visto D4Visto D4 (national student visa)
- Visto D6Visto D6 (family reunification visa)
- Visto D7visto de residência para titulares de rendimentos próprios
- Visto D8visto de residência para atividade profissional prestada remotamente
- visto de longa duraçãovisto de longa duração — long-stay (national) visa, type D
- visto de procura de trabalhovisto para procura de trabalho
- VMERVMER — Viatura Médica de Emergência e Reanimação (car with a doctor-led team)
- volume de negóciosvolume de negócios (annual turnover)
- VPTValor Patrimonial Tributário
W
- wallboxwallbox (ponto de carregamento) — a home charger for an electric car
- WLTPWLTP — Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (worldwide test procedure for cars)
- WOOA budget telecoms brand in Portugal.
Z
- zappingzapping — prepaid wallet on a transport card
- ZECZEC — Zona Especial de Conservação (special area of conservation)
- ZikaZika — a virus carried by Aedes mosquitoes
- zona de contençãozona de contenção (containment zone for short-term lets)
- ZPEZPE — Zona de Proteção Especial (special protection area for birds)