Связь по стране падала из-за атаки на сеть MEO, мест в школах Лиссабона добавили расширением классов, а учителя на замену школа теперь может искать каждый день
Интернет падал по всей стране: это была атака, а деньги возвращают только за сутки
Вечером в понедельник 14 сентября и ночью на вторник по всей Португалии перестали открываться зарубежные сайты и приложения. Жаловались клиенты MEO, NOS, Vodafone и Digi сразу, и на сайте, который собирает сообщения о сбоях, отчёты шли разом по десяткам служб — от операторов связи до соцсетей. Во вторник MEO объяснила, что произошло: распределённая атака на отказ в обслуживании (DDoS, когда сеть заваливают потоком бессмысленных запросов) по её международной сети. Сбои шли тремя окнами — с 00:45 до 02:55, с 17:30 до 19:30 и с 22:45 до 01:05; во внутренние системы, по словам оператора, никто не влез и данные клиентов не пострадали, о случившемся сообщили в Национальный центр кибербезопасности (CNCS). Об этом написала газета ECO. Удар пришёлся именно по международному каналу — поэтому местные сайты открывались, а всё заграничное нет, и задело это не только клиентов MEO: чужой трафик тоже идёт через её сеть.
«Последние часы по всей стране идут сбои сети и связи. Из любопытства зашёл на downdetector.pt и увидел, что практически у всех служб — от операторов связи до соцсетей и прочего — сообщения о сбоях записаны в одни и те же часы и в огромном количестве (перевод с португальского)»
r/telecomunicacoes_pt15.09.2026
В разговорах сразу встал вопрос про деньги, и тут закон считает не по обиде, а по часам. Статья 129 закона о связи обязывает оператора самого, без всякой просьбы, начислить в следующем счёте сумму за время простоя, если услуга была недоступна дольше 24 часов и вина не ваша. Сбой 14–15 сентября на эти сутки не тянет — несколько часов вечером и ночью. Но считаются часы не только подряд, а и в сумме за расчётный период: если в том же счёте у вас уже были перебои, складывайте их вместе, и тогда двадцать четыре часа могут набраться.
Что делать при следующем таком вечере: сообщить оператору о неисправности и записать номер обращения, сохранить снимок экрана с ошибкой и время — когда связь вернётся, доказывать, что её не было, будет нечем. Дальше просить кредит в счёте письменно, а не голосом по телефону. Если услуги нет дольше 15 дней после вашего сообщения — договор рвётся без неустойки, даже когда действует привязка. По шагам это разобрано у нас в инструкции Авария у оператора связи: как понять, что упало не у вас, и вернуть деньги за дни без интернета.
Мест в школах не хватило — классы расширили: что делать, если у ребёнка всё ещё «Não Colocado»
Учебный год начался с того, что сотни детей остались без места в государственной школе: в одном только Лиссабоне их было больше пятисот, и часть родителей подала на министерство образования в суд. 14 сентября министерство собрало директоров лиссабонских школ на срочное совещание и нашло решение — не строить новые школы, а расширить существующие классы и открыть дополнительные; министр образования публично объяснил это тем, что до тридцати учеников качество обучения не страдает. Про совещание и его итог написала газета Público. Дальше то же самое повторили по соседним округам: 15 сентября около трёхсот детей разместили в школах Sintra (Синтра), 16-го министерство отчиталось ещё о 569 местах по Большому Лиссабону, закрыли вопрос в Barreiro (Баррейру) и Seixal (Сейшал).
«Хорошая новость для родителей: Министерство образования после собрания с директорами школ приняли решение открытия больше мест в государственных школах. Будут либо создавать дополнительные классы либо расширение классов. У кого дети без мест в школе идите в ваши агрупаменту, к каким приписаны и спрашивайте о вашей ситуации»
@schoolinportugal15.09.2026
Для родителя всё это выглядит одной строчкой на портале зачисления: «Não Colocado» — «не зачислен». Отдельная сложность этого года в том, что писать по такому поводу стало некуда: управление школьными учреждениями DGEstE, у которого был приём в Лиссабоне, упразднили, его дела передали новому агентству AGSE, а очного окна у него нет. Записывать детей теперь могут сами школьные объединения (agrupamento), но только если у них есть свободные места; какие места есть по всей сети, школа не видит — это знает министерство.
«Мы с таким же вопросом пошли от школы. Вы планируете международную частную на англ или пабликскул на португальском? Если первое — выбирайте/списывайтесь с ними, места не везде есть. Мы выбрали где будут учиться, туда и поехали»
@chatalgarve15.09.2026
Поэтому порядок такой. Сначала — письмо (а лучше личный приход) в своё агрупаменту по адресу проживания: просить письменный ответ, есть ли место после расширения классов и в какой школе. Одновременно писать в AGSE, коротко и с датами, и сохранять всё: распечатку статуса с портала, номера обращений, ответы. Просить в школе не «помогите», а конкретное: зачислить в такой-то класс или письменно указать, в какую школу сети ребёнок направлен. Как устроено зачисление и какие документы для него нужны, у нас описано в инструкции Как записать ребёнка в школу в Португалии, а что делать, когда школа отвечает отписками, — в Что делать, если в школе буллинг, нет учителей или нужен перевод.
Учительница на больничном с июня, замены нет: чего теперь требовать от школы
Второй школьный разговор этой недели — не про места, а про то, что в классе некому вести уроки. Родители четвёртого класса рассказывают: учительница на больничном с июня, когда выйдет — неизвестно, а заменять обещают «по возможности другие учителя». Год выпускной для младшей школы, впереди итоговые работы, и два-три месяца без постоянного преподавателя решают многое. История не единичная: учебный год в Португалии начался с нехваткой учителей, и сколько именно детей сели за парты без преподавателя, правительство называть отказалось.
«Тем временем, у нашего класса пока нет учителя в этом году в начальной школе. Она на больничном с июня и когда выйдет неизвестно, может в ноябре или в декабре или в январе. Заменять «будут по возможности другие учителя». То есть, выпускной 4 класс практически на 2-3 месяца остается без обучения, а контрольные в конце года — «ну, если не здадут еще годик посидят»
@schoolinportugal15.09.2026
Одно изменение в пользу родителей всё же произошло, и о нём стоит знать. С сентября школам разрешили объявлять набор на замену фактически каждый день, а не ждать общих волн распределения, как раньше: если учитель ушёл на больничный, школьное объединение может искать замену сразу. Значит, у разговора с директором появился предмет: не «найдите кого-нибудь», а «объявлена ли вакансия на замену, с какого числа и что с ней происходит».
Практический порядок: письмо директору агрупаменту по электронной почте с просьбой ответить письменно на три вопроса — как организована замена сейчас, объявлен ли набор на замещение и когда ждать постоянного учителя. Ответ по почте, а не на словах у ворот, потому что он понадобится дальше. Нет ответа — пишется жалоба в электронную книгу жалоб, она есть и у государственных служб, и обращение в агентство AGSE, которому переданы дела упразднённой DGEstE. Что ещё бывает в такой переписке и как её вести, разобрано в нашей инструкции Что делать, если в школе буллинг, нет учителей или нужен перевод.
Ремонт чужими руками: цена для приезжего, очередь на три месяца и проверка до подписи
В англоязычных сообществах на этой неделе сошлись два разговора — про качество услуг в Алгарве и про покупку дома на Silver Coast (побережье между Лиссабоном и Порту). Общий вывод у обоих один: хорошие мастера здесь не ищут клиентов, они расписаны на месяцы вперёд, а тот, кто приехал по первому звонку и готов начать завтра, чаще всего свободен не случайно. Второе наблюдение неприятнее: приезжему нередко называют цену выше обычной — просто потому, что он не знает местного порядка цен и не будет спорить.
«Здесь много приезжих и много сдаваемого жилья. Поэтому многие берут дороже — «налог на иностранца», «налог на большой дом» и так далее. Хорошие мастера завалены работой, расписаны наперёд. Нашли отличного — держитесь за него, и он будет держаться за вас. Я не раздаю их имена, пока не спрошу, берутся ли они за такую работу и есть ли у них время; чаще всего ответ — нет, они заняты на три месяца вперёд (перевод с английского)»
r/algarve15.09.2026
Защита от этого не в торге, а в бумагах и в проверке до начала работ. Письменная смета (orçamento) с перечнем работ, материалов, сроков и порядком оплаты — не формальность, а единственное, на что можно ссылаться потом. Оплата по этапам и по факту принятого этапа, а не вперёд целиком. У строительной фирмы должно быть разрешение на такие работы — свои ли у неё лицензии, проверяется в реестре IMPIC, ведомства, которое ведёт учёт строительных компаний и агентств недвижимости. Работы, которые меняют конструкцию или площадь дома, требуют разрешения муниципалитета, и спрашивать о нём надо до задатка, а не после.
Третье, о чём говорит инженер в том же разговоре: нанять собственного технического специалиста, который посмотрит дом и проект до сделки и будет принимать этапы стройки. Это стоит денег, но дешевле переделки. Что вообще входит в покупку и стройку по-португальски, у нас разобрано в инструкциях Как купить жильё в Португалии и Как купить землю и построить дом в Португалии.
«Silver Coast прекрасен, но пробираться здесь между агентами и подрядчиками без независимого технического контроля — настоящее минное поле. Я вырос в Канаде, а теперь работаю в Португалии инженером-строителем: строительные нормы, лицензии и привычки устроены здесь совсем иначе, чем дома, и независимая проверка очень многое меняет, пока сделка ещё не подписана (перевод с английского)»
r/PortugalExpats15.09.2026
Queria вместо quero: одно слово, которое меняет тон просьбы
Самый одобренный совет недели в англоязычном сообществе оказался про язык, и он полезен всем, кто только начал говорить по-португальски. «Quero um café» — «хочу кофе» — грамматически верно и звучит для местного уха резковато, как приказ. «Queria um café, se faz favor» — это то же самое, но с интонацией просьбы: буквально «хотел бы кофе, пожалуйста».
«Вместо того чтобы всё время говорить «Eu quero…» («Я хочу…»), попробуйте «Queria…» («Я бы хотел»). Например: «Quero um café, por favor» — «Хочу кофе, пожалуйста». «Queria um café, por favor» — «Мне бы кофе, пожалуйста». В Португалии «queria» очень часто говорят, когда заказывают еду, что-то просят или обращаются с просьбой. Звучит мягче и вежливее, но не слишком формально (перевод с английского)»
r/PortugalExpats16.09.2026
Форма queria — прошедшее время глагола querer, и используется она ровно так же, как русское «хотел бы»: мягче, чем «хочу», но без всякой канцелярщины. Так в Португалии заказывают в кафе, просят в лавке, обращаются в окошко ведомства: «Queria marcar uma consulta» — «хотел бы записаться на приём», «Queria informação sobre…» — «хотел бы узнать о…». Рядом живут ещё две вещи, которые стоит выучить сразу: se faz favor («пожалуйста» при просьбе) и podia — «не могли бы вы»: «Podia ajudar-me?».
Практическая польза от этого не в вежливости как таковой. Человек, который просит «хотел бы», получает разговор, а не сухой ответ по форме, — а в очереди в госучреждении это иногда решает больше, чем запас слов.
Куда съездить в ближайшие недели: корнеплод в Ковильяне и ориентирование в Порту
В сообществе приезжих человек взялся собирать список небольших местных событий — деревенских праздников, гастрономических ярмарок, концертов городских оркестров, фаду в церквях — и список этот оказался полезнее любого путеводителя: такие вещи не попадают в туристические подборки, потому что рассчитаны на своих.
«Я начал составлять список событий в Португалии, в основном небольших местных: деревенские праздники, гастрономические ярмарки, концерты городских оркестров, фаду в церквях. Вот некоторые из ближайших двух месяцев. Четыре дня португальского родственника пастернака, Ковильян [17–20 сентября]: Festival da Cherovia. Cherovia — это сладкий белый корень, который почти исчез из португальской кухни. Старый город подаёт его на уличных лотках (перевод с английского)»
r/PortugalExpats16.09.2026
Ближайшее — прямо сейчас. С 17 по 20 сентября в старом центре Covilhã (Ковильян) идёт 19-й Festival da Cherovia: cherovia — это сладкий белый корень, родственник пастернака, который почти исчез из португальской кухни и в этих местах вернулся. Четыре дня уличных кухонь, дегустаций, гастрономического конкурса и музыки в улочках у церкви Санта-Мария. Ехать лучше зная две вещи: с четверга и пятницы с 18 часов, а в субботу и воскресенье с полудня центральные улицы перекрывают, а в субботу вечером от спорткомплекса города до входа на праздник ходят бесплатные автобусы — с 20 часов до половины второго ночи.
Второе событие — на 10 и 11 октября в Порту: Porto City Race, городское ориентирование по историческому центру, в этом году 14-е по счёту. Бежать не обязательно: дистанции есть и для тех, кто пробует впервые, запись идёт на сайте организаторов. Способ посмотреть город изнутри, не стоя в очереди ни к одной достопримечательности.
