Иностранцам советуют не ходить на протесты, бесплатный португальский ищут в нескольких центрах, а аренда не дешевеет
Иностранцам на Реддите советуют поддержать жилищный протест издалека, а посольство США — обходить Rossio и площадь в Порту
Протесты за доступное жильё идут в Лиссабоне и Порту третью неделю: по выходным тысячи людей проходят маршем, а на ночь ставят палатки на Rossio (Росиу) в Лиссабоне и на Praça D. João I (площадь Жуана I) в Порту. В ночь на 1 ноября полиция снова убрала оба лагеря и задержала 13 человек. В тот же день посольство США выпустило предупреждение: обходить эти две площади, потому что полиция разгоняла людей, в том числе слезоточивым газом, а маршруты шествий могут поменяться в последний момент. При этом суд разрешил одной активистке ночевать в палатке на Rossio до 24 ноября.
На Реддите португалец позвал иностранцев выйти вместе со всеми и посоветовал держать при себе документы, не защищать палатки и не вставать на пути полиции. Приезжие ответили осторожно: многие протест поддерживают, но идти не хотят. Одни боятся, что задержание помешает продлить ВНЖ. Другие напоминают, что на митингах приезжих называют частью беды с жильём, и толпа иностранцев даст повод говорить не о жилье, а о них.
«Разве что моральная поддержка. Если иностранца застанут на протесте, его, в отличие от местных, могут выслать на родину.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
«Граждане не из ЕС, если их задержат просто потому, что они оказались рядом, не смогут продлить визу и должны будут уехать из страны.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
О том, насколько там опасно, спорят. Те, кто проходил мимо, пишут, что вечером на площадях спокойно: оркестр, люди в шезлонгах, туристы и очень много полиции. Другие советуют держаться от полиции подальше и не оставаться на ночь: лагеря разгоняли под утро, около половины пятого. Предупреждение посольства на Реддите назвали обычным: консульства выпускают такие при любых протестах. Водителям стоит знать, что за гудок в поддержку протестующих полиция штрафовала — от 60 евро.
«Вчера вечером случайно проходили через площадь Dom João: куча людей отдыхает в шезлонгах и пьёт пиво. Полиции очень много, но в остальном похоже на тихую уличную вечеринку.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats01.11.2026
«Это стандартное предупреждение консульства, такое же выпустило бы посольство любой страны где угодно, если идут протесты и вмешивается полиция. О том, будет ли насилие, оно ничего не говорит — это азы работы консульства.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats01.11.2026

На бесплатные курсы португальского PLA очередь: на Реддите советуют записываться в несколько центров сразу и приходить лично
Приезжий с минимальной зарплатой пожаловался на Реддите, что давно подаёт заявки на бесплатные курсы португальского, но ему почти не отвечают: в центре Citeforma его записали в лист ожидания на следующий набор и больше не связывались. Платить 500–600 евро за частный курс он не может.
Бесплатные курсы для приезжих называются PLA — Português Língua de Acolhimento. На них берут всех от 16 лет, у кого португальский не родной; ведут их государственные школы, центры IEFP (служба занятости и профобучения) и центры Qualifica. Ближайший курс можно найти на портале учебных программ: в поиске написать «Português Língua de Acolhimento».
В ответах советуют не ждать одного места, а записаться сразу в несколько центров Qualifica, в IEFP и в школы, где идут курсы: места разбирают заранее, и попасть в лист ожидания — уже успех. Один пишет, что у него на севере помогло прийти в школу и попросить записать лично, а не подавать заявку на сайте. Другого взяли в онлайн-группу центра Cesae Digital: заявка ушла в сентябре, учёба началась в октябре. На странице курса — 150 часов уровней A1 и A2 по вторникам, средам и пятницам с 18:30 до 21:30, но нынешняя группа, которая учится до 1 февраля 2027 года, уже набрана.
«Попробуйте разные центры Qualifica, например Citeforma, посмотрите и другие места с курсами PLA. Можно проверить и в IEFP. Большинство таких курсов разбирают задолго до начала, так что даже попасть в лист ожидания — уже успех.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
«Сходите в школу, где идут курсы, и попросите поговорить с кем-нибудь о записи лично. Так больше шансов получить место, чем с заявкой онлайн. По крайней мере, так было у меня на севере.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
«Попробуйте Cesae Digital. Подача была в сентябре, и меня взяли в группу, которая начала учиться в октябре.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
Ответ, набравший больше всего голосов, о другом: записаться — не главное, главное — не застрять на A1–A2 на два-три года. Советуют решить, что нужнее: говорить, понимать на слух или писать, — и учиться бесплатно: по книгам из библиотеки, подкастам, в разговорах с португальцами.
«Проблема не в том, чтобы попасть на курс. Настоящая проблема — выучить португальский в школе и не застрять на A1–A2 на два-три года и дольше, даже потратив 2000 евро.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026
«Решите, что для вас важнее всего. Например, мне писать не важно, а говорить и понимать на слух важно. Потом подумайте, как учиться подешевле: книги в библиотеке бесплатные, подкасты тоже.»
Переведено с английскогоr/PortugalExpats02.11.2026

Квартир в аренду в приморском городке стало втрое больше, а цены те же. На Реддите советуют торговаться, если жильё пустует
Житель небольшого городка на побережье, в получасе от большого города, пересчитал объявления и написал на Реддите: восемь месяцев назад в муниципалитете сдавали 15 квартир, на 30 октября — 48. Их стало больше после местных льгот хозяевам и налога 10% вместо 25% на аренду до 2300 евро в месяц. Но цены не сдвинулись: T2 (квартира с двумя спальнями) в городке стоит 900 евро, а объявления отличаются на 50–100 евро, будто хозяева договорились.
«Восемь месяцев назад в муниципалитете сдавали 15 квартир, все по цене золота, некоторые втрое дороже, чем пять лет назад. И каково же удивление, когда на 30 октября 2026 года свободны 48 квартир — и все по цене золота.»
Переведено с португальскогоr/portugal31.10.2026
В ответах спорят. Одни уверены, что это новая норма: хозяева цену не снизят, как не снижают её продавцы еды, когда дешевеет топливо. Другие говорят, что цена падает не сразу: 48 квартир на рынке всего несколько месяцев, и если через полгода они так и будут висеть, хозяевам придётся уступать. Хозяин нового T2, который сдаёт его за 800 евро, написал, что после ухода жильцов хотел бы просить 900–950, но два-три месяца простоя для него — большой убыток, поэтому цену он подстроит под рынок.
«Ошибка — думать, что решение одно. Но всё-таки: восемь месяцев назад было 15, сейчас 48. Если через полгода их так и останется 48, или 40, или 30, угадай, что хозяевам придётся сделать с ценой, которую они просят.»
Переведено с португальскогоr/portugal31.10.2026
«Если квартира два-три месяца стоит пустой после ухода жильцов, это огромная потеря дохода, так что цену мне придётся подстроить, чтобы не проигрывать тому, что есть на рынке.»
Переведено с португальскогоr/portugal31.10.2026
Жильцам в ответах советуют: если квартира давно висит в объявлениях, а похожих рядом много, есть смысл предложить меньше.
«Раз квартир так много, надо просто идти и торговаться: хозяин наверняка не хочет держать жильё пустым, и если ему приходится соперничать с 48 другими, он снизит цену.»
Переведено с португальскогоr/portugal31.10.2026
Соседний сельский участок можно купить под сад, но у соседей с такой же землёй бывает право выкупить его первыми
Владелец дома хочет купить соседний сельский участок (prédio rústico), чтобы сделать там сад и место для барбекю, и спросил на Реддите, не помешают ли соседи. Он знает, что при продаже такой земли у соседей бывает право купить её первыми, и нашёл в Гражданском кодексе исключение для участков, которые идут не под сельское хозяйство.
В законе так. По статье 1380 Гражданского кодекса владельцы соседних сельских участков, если каждый из них меньше минимальной площади для обработки земли в этой местности (unidade de cultura), вправе купить продающийся участок первыми, когда покупатель — не сосед. Статья 1381 это право снимает, если один из участков входит в участок с домом или предназначен не для земледелия.
В ответах одни считают, что право есть только у соседей с такой же сельской землёй, а владелец дома им не помеха. Другие напоминают очередь: сначала арендатор участка, потом совладельцы, если землю не делили, потом соседи. Ещё один советует записать в купчей, что земля идёт на расширение двора, а потом подать в налоговую декларацию Modelo 1 do IMI (IMI — налог на недвижимость) о присоединении участка к дому. В одном согласны все: лучше заплатить юристу за консультацию, чем рисковать сделкой.
«Насколько я знаю, право преимущественной покупки бывает между сельскими участками, так что у соседних городских его нет. Но точнее подскажет солиситор или нотариус.»
Переведено с португальскогоr/ImobiliarioEmPortugal01.11.2026
«Сначала арендаторы. Потом совладельцы, если участок не разделён. Потом соседи. Если соседние участки не сельскохозяйственные, права преимущественной покупки у них нет.»
Переведено с португальскогоr/ImobiliarioEmPortugal01.11.2026
«Как бы то ни было, заплати тому, кто разбирается в праве. В конце концов, что ты предпочтёшь: потерять стоимость консультации или сделку?»
Переведено с португальскогоr/ImobiliarioEmPortugal02.11.2026
Соседа с правом преимущественной покупки нужно известить о сделке. Если этого не сделали, он может через суд забрать участок себе за ту же цену: на иск у него шесть месяцев с того дня, как он узнал о продаже.

Карту BCC оформляют с казахстанской симкой, а звонок службы безопасности банка можно перевести на свой европейский номер
В чате о зарубежных картах для нерезидентов собираются в Казахстан, чтобы оформить карту Банка ЦентрКредит (BCC): ею многие живущие в Европе платят и переводят деньги. Главный вопрос — казахстанский номер: на него банк присылает коды, а служба безопасности звонит, если ей не понравился платёж.
В чате пишут, что нерезидентам сейчас не регистрируют IMEI — номер самого телефона, а симка в незарегистрированном телефоне работает в Казахстане 30 дней, потом её блокируют. Советуют купить на месте дешёвый кнопочный телефон и симку Tele2 и активировать их в салоне оператора, а в банке быть готовым назвать IMEI. У кого остался телефон, в котором симка уже работала в Казахстане, проверяют его на сайте регистрации IMEI — он открывается только из Казахстана. А кто-то вообще не стал возить казахстанскую симку с собой: оставил телефон с ней дома и включил пересылку СМС.
«IMEI вы сейчас не верифицируете, купите в местном DNS звонилку и лучше купите симку от TELE2 в том же DNS, со всем этим добром идёте в салон TELE2, и вам там всё активируют»
refugecard03.11.2026
«30 дней будет работать в Казахстане, потом слот сим заблокируется. Если выехать до этого времени из Казахстана, скорее всего, будет работать за границей.»
refugecard03.11.2026
Что важно тем, кто уже живёт с картой в Европе: служба безопасности BCC сначала звонит на казахстанский номер, но в чате банка можно попросить перезвонить на любой другой. Пишут, что перезванивают через пять–десять минут, в том числе на испанский номер. Почему едут именно в BCC: по подсчётам в чате, за обмен валюты банк берёт 1,5% сверх курса и возвращает 1% с покупок, а Freedom за обмен берёт 2,1%, и снятие наличных у него платное.
«Не принимайте звонок от бцк на Билайн, пишите в чате бцк номер для службы СБ, на который вам удобно принять звонок, и они звонят на любой (мне и на испанский звонили несколько раз) 😊»
refugecard01.11.2026
«Да, всегда звонят на основной номер, но я всегда сбрасываю и пишу в чат номер, на который мне звонить. И в течение 5–10 минут звонят на номер, который я попросил.»
refugecard01.11.2026
Пластиковую карту нужно забрать в отделении: в чате предупреждают, что иначе примерно через полгода перестаёт работать и виртуальная.
«Можно пользоваться сразу, но если не забрать пластик (вроде полгода), то карта перестанет работать совсем (и виртуальная тоже)»
refugecard01.11.2026
