Дизель с 10% биодобавки разрешат с 1 октября, колонку с прежним B7 заправки обязаны сохранить, а сельский участок записывают в реестр бесплатно только до 30 сентября
С 1 октября в дизель разрешат подмешивать до 10% биодобавки, но дизель с прежними 7% обязаны держать в продаже
21 сентября в Diário da República вышел Decreto-Lei n.º 188/2026. Он правит декрет 89/2008 — тот, в котором записано, каким должно быть топливо на португальских заправках, — и переносит в португальское право европейскую директиву RED III (2023/2413). Главное число: предельная доля FAME в дорожном дизеле поднимается с 7% до 10% по объёму. FAME — éster metílico de ácidos gordos, метиловые эфиры жирных кислот: то самое биотопливо из растительного масла, которое подмешивают в солярку. Декрет вступает в силу 1 октября 2026 года.
Для заправки это разрешение, а не обязанность: дизель с 10% появится там, где его решат возить. Отличить его от прежнего можно по наклейке. Декрет требует от поставщика двух вещей: держать на колонке наклейку по норме NP EN 16942 — той самой, где вид топлива обозначен значком в рамке, B7 или B10, — и вывесить на заправке объявление о том, где посмотреть долю биотоплива; сами сведения обязаны лежать на сайте компании, которая ввела топливо в оборот.
Машинам, которым 10% не годятся, оставили запасной выход, и он записан прямо: пункт 8 статьи 7 обязывает поставщиков держать на рынке дизель с долей FAME не выше 7%. Причину назвали в преамбуле — в европейском автопарке как минимум до 2030 года останется много машин, не рассчитанных на новый предел. Что делать читателю: посмотреть в руководстве к машине, какое топливо допускает производитель, и дальше выбирать по значку на колонке. Обязанность продавать B7 — у поставщика, а не у каждой заправки, так что искать всё равно придётся глазами.
Заодно из правил убрали обязанность держать в продаже бензин с долей этанола не выше 5% и кислорода не выше 2,7%. Euro super и Super plus при этом не запрещают: они остаются в продаже, пока укладываются в пределы приложения III к декрету. Но гарантии, что бензин с мягкой добавкой найдётся, в законе больше нет, — а производители старых машин и мотоциклов писали про те же 5%.
Есть и переходное правило для тех, кто сегодня продаёт смеси крепче 10% (так бывает у хозяйств и автопарков со своей заправкой): им разрешено продолжать ещё 24 месяца со дня, когда декрет вступит в силу.
Сколько литр стоит сегодня, видно на нашей странице Топливо, а из чего складывается счёт в баке — в инструкции Топливо в Португалии: сколько стоит литр и как платить меньше.
Кто ездит на дизеле. С 1 октября на колонке может оказаться топливо с 10% биодобавки вместо прежних 7%. Если производитель вашей машины допускал только B7, выбирать теперь придётся по значку на колонке: держать такой дизель на рынке поставщики обязаны, но на конкретной заправке его может не быть. У бензиновых наоборот: обязанность продавать бензин с этанолом не выше 5% отменили вовсе, так что старым моторам на значок тоже стоит смотреть.
Сельский участок записывают в реестр бесплатно до 30 сентября, а с 22-го без карты границ регистрацию не начнут
21 сентября вышел Decreto Regulamentar n.º 8/2026; он действует со следующего дня после публикации, то есть с 22 сентября. Это третья правка регламента 9-A/2017, по которому работают упрощённый кадастр и BUPi — Balcão Único do Prédio, «единое окно по недвижимости». На этой государственной площадке хозяин сельского или смешанного участка обводит его границы на карте, а оттуда идёт в реестр. Заведена она для муниципалитетов, где кадастра нет; какие к ней подключены и где у них приёмная, написано на сайте BUPi.
Что поменялось в порядке. Теперь в регламенте прямо записано: RGG — representação gráfica georreferenciada, карта участка с координатами границ, — обязательный первый шаг. Без неё не начнут ни особую регистрацию, ни justificação (признание права за тем, кто участком владеет), ни объединение соседних сельских участков в один.
Появились сроки, которых в регламенте не было. Поданную вами RGG уполномоченный техник проверяет за 20 рабочих дней. Если нужны исправления, вас известят — по электронной почте, а если не выйдет, заказным письмом — и дадут на них 20 рабочих дней; не уложились, в проверке откажут с объяснением. В службе регистрации документы разбирают за 30 дней после начала процедуры, а недочёты, которые нельзя закрыть по государственным базам, просят дослать за 10 дней.
Отдельный порядок — если ваш полигон наложился на соседский. Тогда заводится примирение (conciliação): его начинают и сами, и по просьбе любого заинтересованного, но просьбу подают лично. Примиритель заводит дело на площадке BUPi за 10 рабочих дней; соседям дают 20 рабочих дней, чтобы поправить границу или договориться; если не вышло, назначают слушание в пределах следующих 20 рабочих дней — его разрешено проводить и по видеосвязи. Согласия нет — RGG остаётся с оговоркой по геометрии на спорные участки, а дальше только julgado de paz, арбитраж по статье 20 закона 78/2017 или обычный суд.
Теперь про деньги и про срок, ради которого всё это стоит читать сегодня. До 30 сентября 2026 года и определение участка, и запись его в реестр бесплатны — так написано на сайте BUPi. Срок этот уже продлевали: прежний кончался 31 декабря 2025 года. Остаётся девять дней.
И ещё одно для хозяина неоформленной земли. Если участок не описан в реестре или на него нет действующей записи о приобретении, IRN шлёт тому, кто числится в налоговой матрице, извещение по его налоговому адресу и даёт 90 дней. Не ответить — начнётся процедура признания участка без известного хозяина. Что делают с землёй, на которой собираются строить, разобрано в инструкции Как купить землю и построить дом в Португалии.
У кого есть сельский участок — купленный, унаследованный или доставшийся вместе с домом в деревне. До 30 сентября определить его границы и записать в реестр бесплатно, дальше за запись придётся платить; это девять дней. С 22 сентября без карты границ (RGG) не начнут ни регистрацию, ни признание права, ни объединение участков, а на исправления дают 20 рабочих дней. И отдельно: если участок числится в налоговой матрице, но не описан в реестре, IRN может прислать извещение с 90-дневным сроком, а молчание запускает процедуру участка без известного хозяина.