Родители смогут уходить на час раньше лишь с согласия начальника, а беременных прививают от гриппа без направления
Родители детей до 12 лет смогут уходить с работы на час раньше, но только если согласится работодатель
13 октября рабочая группа парламента единогласно одобрила непрерывный рабочий день (jornada contínua) для тех, кто работает в частных компаниях и растит детей младше 12 лет; если у ребёнка инвалидность, хроническая или онкологическая болезнь, возраст не важен (ECO). Вместо обеда остаётся перерыв на полчаса, а рабочий день сокращается, но не больше чем на час. Просить такой график нужно письменно за 30 дней, дают его на срок до пяти лет. Это ещё не закон: поправки к Трудовому кодексу должны одобрить комиссия по труду и весь парламент.
Требовать такой график родители не смогут: он будет, только если согласится работодатель или если это предусмотрено коллективным договором.
В сообществе r/portugal на Реддите из-за этого условия новость встретили без радости. Пишут, что раз нужно согласие компании, права по сути нет: хороший начальник и раньше мог договориться о другом графике, а плохой не отпустит и теперь. Напомнили, что до сих пор так работать могли только госслужащие.
«Если нужно согласие компании... это всё равно что сказать, что права у них не будет 🤣🤣😅😅 (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
«В хорошей компании никакой закон не нужен, достаточно, чтобы обе стороны хотели. В плохой им на тебя наплевать, и они думают только: «будет на самом деле работать на полчаса меньше — ни за что». Поэтому нам и нужны жёсткие законы. (перевод с португальского)»
r/portugal14.10.2026
Объясняли и то, сколько времени это даёт: в непрерывный день получасовой перерыв засчитывается в рабочее время, поэтому при графике с 8:00 до 17:00 и часовом обеде можно уйти в 16:00. Но перерыв могут прервать, если понадобится работа.
«В непрерывный рабочий день 30 минут перерыва входят в 8 часов работы, но их могут прервать, если нужно. (перевод с португальского)»
r/portugal14.10.2026
Беременным прививку от гриппа ставят в центре здоровья без направления, а остальным вакцину ищут по аптекам с рецептом
В двух чатах мам в эти дни искали вакцину от гриппа. Проще всего беременным: в центрах здоровья (centro de saúde, государственные поликлиники) их прививают без направления. В Sete Rios (Сети-Риуш) прививки ставят по вторникам с 9 до 15, а в Alcântara (Алкантара) другой маме хватило сказать, что она беременна: беременных прививают в первую очередь.
«У меня центр сауде Сете Риош. Я первый раз пришла, охранник мне сказал, что у них прививки по вторникам с 9 до 15. Я пришла во вторник, минут 10 просидела в очереди и мне поставили, без направлений вообще, только спросили, сколько недель беременности»
beremennost_portugal15.10.2026
Остальным взрослым сложнее. Одной маме в аптеке сказали, что вакцин в этом году прислали в десять раз меньше, чем в прошлом, другим — что взрослым без рецепта прививку не поставят. Рецепт выписывает семейный врач; одна пара попросила его у педиатра на плановом осмотре ребёнка. В частных клиниках, по словам мам, ставят и без рецепта. Аптеку, где вакцина есть, можно найти на сайте записи Farmácias Portuguesas: если выбрать прививку от гриппа по рецепту, сайт покажет, где она есть.
«Обычно рецепт на вакцину выписывает семейный врач. Мы с мужем попросили для нас рецепт у педиатра на плановом осмотре»
pequenos_PT13.10.2026
Ещё одну беременную удивило, что в частной больнице Hospital da Luz (Ошпитал-да-Луш) ей на 28–32-й неделе предложили две прививки — от коклюша и от ковида. Мамы ответили, что прививка от коклюша — обычное дело (её ставят вместе с прививкой от дифтерии и столбняка), а от ковида прививают по желанию. Кому-то прививки от коклюша и гриппа сделали в один день, в разные руки, а кому-то врач советовал перерыв в две недели: сначала грипп, потом коклюш.
«В один день ставили две, в разные руки просто) отходняк достаточно стандартный, хотя переживала немного, что две сразу дадут сильный»
beremennost_portugal15.10.2026
«Сказал врач лучше перерыв в 2 недели. И сначала сделать грипп, а потом коклюш»
beremennost_portugal15.10.2026
Вещь сломалась в первые 30 дней — магазин должен сразу заменить её или вернуть деньги, и коробка для этого не нужна
На r/portugal покупатель рассказал, что вещь из фирменного магазина сломалась через 25 дней. Новую ему не дали: в магазине ответили, что без коробки не примут, а неисправность сначала должен подтвердить сервисный центр.
В ответах напомнили закон о гарантиях (DL 84/2021, статья 16): если брак проявился в течение 30 дней после того, как вещь вам передали, можно потребовать немедленной замены или расторгнуть покупку и забрать деньги. Коробка тут ни при чём: её требуют, когда исправную вещь возвращают просто так, и это уже правила самого магазина. Купленное через интернет можно вернуть без объяснения причин в течение 14 дней.
«Нет. Коробка важна при возврате, когда передумал, — это политика каждого магазина. При браке это не применяется. Важно только одно: вещь сломана. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
О том, что значит «немедленно», спорили. Одни уверены, что менять вещь или возвращать деньги должны на месте, а отправка производителю — способ тянуть время. Другие считают, что магазин вправе сначала проверить поломку. Советовали не спорить у кассы, а записать жалобу в Книгу жалоб (Livro de Reclamações) и обратиться в центр разрешения потребительских споров (centro de arbitragem).
«Должно быть на месте. Закон прямо говорит: «немедленная» замена или расторжение договора. То есть или меняют сразу, или возвращают деньги. Многие просто тянут время: говорят «нет» (незаконно), или что надо отправить производителю, или уговаривают клиента на ремонт. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
«В первые 30 дней ты вправе отказаться от ремонта, НО решение не обязано быть на месте: действует порядок гарантии, магазин, скорее всего, отправит вещь производителю подтвердить поломку, а потом заменит или вернёт деньги. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
Право сразу отказаться от вещи действует 30 дней с того дня, как её вам передали; позже остаётся обычная гарантия на три года, по которой вещь сначала чинят или меняют.
Скидку к Black Friday считают от самой низкой цены за 30 дней, а на Реддите подозревают, что цены поднимают заранее
За полтора месяца до Black Friday на r/portugal заметили, что товар на Amazon подорожал с 2338 до 3230 евро, и спросили, не так ли готовят «скидки».
В ответах объяснили правило: продавец, который объявляет о снижении цены, обязан показать самую низкую цену за 30 дней до скидки (DL 109-G/2021). Значит, если в последний месяц товар стоил 2338 евро, в Black Friday нельзя назвать скидкой цену между 2338 и 3230. Но правило смотрит только на 30 дней: если поднять цену раньше и держать её месяц, «скидку» будут считать от высокой цены. В ветке уверены, что так делают все.
«Это происходит каждую неделю: то вверх, то вниз. В любом случае закон действует во всём ЕС <…>. В день Black Friday они не смогут опустить цену до чего-то между 2338 и 3230 и назвать это акцией — должно быть ниже 2338. Но есть деталь: закон касается только 30 дней до неё, а до BF 47 дней, так что сейчас они могут делать что хотят. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
«Все так делают: закон говорит 30 дней — значит, если надо, сделают за 31 день. Пока покупатель не научится протестовать кошельком, а не постами, ничего не изменится. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
Советуют проверять историю цен самим: расширение и сайт Keepa показывают, сколько товар стоил на Amazon несколько месяцев назад, и присылают письмо, когда цена падает. Amazon и сам пишет рядом с ценой самую низкую за 30 дней, но, как видно из этой истории, этого мало.
«Keepa, народ, пользуйтесь Keepa. Версия для компьютера — просто супер. (перевод с португальского)»
r/portugal13.10.2026
Опоздание в школе засчитывают как пропуск без уважительной причины, и каждое советуют объяснять в электронном дневнике
В чате о школах мама увидела в электронном дневнике Inovar отметку о пропуске и опоздании: дочь на урок пришла, но позже звонка. В чате объяснили, что такую отметку считают пропуском без уважительной причины (falta injustificada). По закону о правах и обязанностях учеников (Estatuto do Aluno, закон 51/2012) пропуск ставят не только за неявку, но и за опоздание или приход без учебников и формы; подробности записаны во внутренних правилах школы.
«Это будет трактоваться как falta injustificada (пропуск без причины). Есть лимит дозволенных таких фалт. При их превышении в конце года могут поднять вопрос о непереводе в следующий класс.»
schoolinportugal15.10.2026
Пропусков без причины за год можно набрать немного: в 1–4-м классах — не больше 10 дней, с 5-го класса — не больше удвоенного числа уроков предмета в неделю. Когда набирается половина, родителей вызывают в школу. Учителя, по словам родителей, обычно заранее предупреждают, что будут ставить пропуск за опоздание.
Если пропусков без причины больше предела, ученика могут не перевести в следующий класс, поэтому каждое опоздание лучше сразу объяснить.
Объяснение пишут родители: в Inovar рядом со списком пропусков есть кнопка «justificar», подать его нужно до третьего рабочего дня после пропуска. В чате советуют указывать причину, например здоровье. А регулярно забытые линейка, тетрадь или спортивная форма, предупредили там же, снижают оценку за семестр.
«Вам на первом собрании должны были сказать, сколько допускается. Да, лучше на каждый пропуск реагировать родителям (опоздала на первый урок — пишите por questões de saúde, в связи с проблемами здоровья)»
schoolinportugal15.10.2026
«Falta de material на регулярной основе (забыл линейку, книгу, тетрадь, спортивную форму) приводит к снижению семестровой оценки»
schoolinportugal15.10.2026
Чтобы ребёнок в Португалии говорил по-русски, русский должен занимать хотя бы 30% его дня, советует в чате мам репетитор
В чате мам малышей спросили, как сохранить ребёнку русский, если семья говорит на нескольких языках. Многие отвечали без оптимизма; одна мама рассказала, что по вечерам семья говорит по-английски, а побыть с дочкой вдвоём и поговорить по-русски удаётся разве что ночью.
Репетитор по русскому из чата считает, что без системы в семье занятия мало помогут. Система — это хотя бы один родитель, который говорит с ребёнком только по-русски, и русская среда: книги, мультики, занятия, друзья. Русский должен занимать не меньше 30% того, что ребёнок слышит за день, — это можно прикинуть на листочке.
«Как репетитор по русскому я вам скажу, что если в семье нет системы, то репетитор, увы, не сильно поможет»
pequenos_PT15.10.2026
«Как минимум один родитель говорит только по-русски с ребенком, создавать языковую среду — книги, мультики, занятия, друзья. Вам надо обеспечить минимум процентов 30 инпута на русском языке, чтобы ребенок на нем говорил. Вот можно прямо на листочке прикинуть, как у ребенка день проходит»
pequenos_PT15.10.2026
Другие мамы делились примерами. Двоюродные сёстры одной из них, 16 и 18 лет, выросли в семье, где говорят по-немецки, но ходили в русскую субботнюю школу — и теперь говорят, читают и пишут по-русски, хотя язык для них скорее второй. Другая девочка выросла со свободным русским: мама говорила с ней только по-русски, каникулы она проводила у бабушки, был и репетитор. Советовали включать аудиосказки и песни, пока мамы нет дома, и найти друга, который говорит по-русски. Одна мама предупредила: если только разговаривать, язык останется бытовым — чтобы он развивался, ребёнка надо учить читать и писать.
«У моей тети две дочки, 16 и 18 лет, они в семье говорят на немецком, но девочки ходили в русскую субботнюю школу, да, их язык отличается на слух, в построении фраз, но они отлично говорят, пишут, читают. Но он для них скорее как второй, чем родной.»
pequenos_PT15.10.2026
«Если просто говорить с ребенком, язык так и останется на бытовом уровне, причем довольно ограниченном. Это если в принципе удастся его сохранить. Чтобы язык развивался, надо учить ребенка читать, писать, развивать грамотную устную и письменную речь. А это уже совершенно другой уровень усилий.»
pequenos_PT15.10.2026
