Больничный вычитают из зарплаты вместе с выходными, в PPR кладут только под вычет, а в сад берут и в январе
За больничный из зарплаты вычитают все календарные дни, выходные тоже, а Segurança Social возмещает 55%
В r/portugal врач, который сам выписывает больничные, рассказал о собственном больничном. В пятницу, 25 сентября, ему сделали плановую операцию, всё пошло не так, и до 28-го он пролежал в больнице. Больничный дали по 5 октября. Он рассчитывал потерять около пяти рабочих дней: пятница у него и так была выходным, дальше два уикенда и праздник 5 октября. А вычтут из зарплаты 11 дней — вместе с выходными и праздником.
«Я думал, что из зарплаты вычтут около 5 рабочих дней. Оказалось, закон устроен не так: дни ожидания и вычет считают подряд с самого начала, то есть вместо 5 дней, на которые я рассчитывал, вычтут 11, больше чем вдвое. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
В ответах объяснили, что так и задумано: зарплату считают на 30 дней месяца, а не на рабочие дни, поэтому и больничный считают календарными днями. Работодатель за эти дни не платит, платит Segurança Social, государственное социальное страхование: при больничном до 30 дней — 55% заработка, при более долгом — больше. Первые три дня обычного больничного не оплачиваются совсем, но после госпитализации или операции этого ожидания нет, и пособие идёт с первого дня. Один из ответивших добавил: если бы считали по рабочим дням, тот, кто работает шесть дней в неделю, на том же больничном терял бы больше, чем тот, кто работает пять. Ставки и сроки — на странице Segurança Social о пособии по болезни.
«Правда, если перед больничным была госпитализация, тех 3 дней, которые Segurança Social не оплачивает, нет. Платят с первого дня, но только 55% зарплаты. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
«Считают календарные дни, а не рабочие. Для работодателя тебя не было 11 дней, а не 5. Нынешний порядок защищает и от другого: тот, кто работает 6 дней в неделю (рестораны), за больничный на 7 дней терял бы больше, чем тот, кто работает 5. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
В PPR советуют класть ровно столько, чтобы получить полный вычет по IRS, а остальное — в ETF: комиссии съедают льготу
В r/literaciafinanceira, сообществе о личных финансах, два поста подряд — об одном: класть ли деньги в PPR, пенсионный сберегательный план с налоговой льготой, или в биржевой фонд ETF. Льгота такая: 20% внесённого за год вычитают из IRS, налога на доходы, но не больше 400 евро до 35 лет, 350 — от 35 до 50 и 300 — после 50. Автор одного поста сравнил свой PPR с комиссией 1,4% в год и ETF с комиссией 0,2%: при 50 тысячах на старте, тысяче в месяц и тридцати годах в ETF выходит почти на 280 тысяч евро больше. Комиссия, пишет он, берётся каждый год, а налог — один раз.
В ответах сошлись: в PPR кладут ровно столько, сколько нужно для полного вычета, всё остальное — в ETF. Ещё PPR советуют, если деньги понадобятся через пять–семь лет на взносы по ипотеке или ближе к 60 годам. Из планов с низкой комиссией назвали PPR Golden SGF ETF — 0,75–1% в год.
«PPR — только чтобы вложить столько, сколько нужно для максимального возврата IRS (особенно если есть ипотека и через 5 лет можно гасить взносы из PPR), всё остальное должно идти в ETF. (перевод с португальского)»
r/literaciafinanceira09.10.2026
«Я делал расчёты и пришёл к выводу, что PPR имеет смысл, только если ты воспользуешься деньгами через 5–7 лет и получишь полные 20% льготы на входе, иначе нет. Можно пустить их на взносы по ипотеке или когда приближаешься к 60 годам. (перевод с португальского)»
r/literaciafinanceira08.10.2026
У автора второго поста действует IRS Jovem, льгота для молодых, и налог у него нулевой. Ему ответили: пока так — вкладывать в ETF, а к PPR вернуться, когда налог появится.
«Сейчас у меня IRS Jovem на 75%, и налог у меня нулевой. То есть деньги, положенные сейчас в PPR, дают мне ровно 0 € налоговой льготы. (перевод с португальского)»
r/literaciafinanceira08.10.2026
«Когда придёт время класть деньги в PPR, снова посмотришь на рынок. До тех пор ETF должен быть выгоднее. (перевод с португальского)»
r/literaciafinanceira08.10.2026
Вычет за PPR только уменьшает начисленный IRS: если налог у вас нулевой, например по IRS Jovem, взнос в PPR не вернёт ничего.
Гражданство ребёнку, родившемуся до того, как мама стала гражданкой Португалии, оформляют заявлением за 200 евро
В чате «Русские в Португалии» мама, получившая португальское гражданство, спросила, как оформить его 12-летнему ребёнку. В ответах расписали: это статья 2 закона о гражданстве (Lei n.º 37/81) — для ребёнка до 18 лет, который родился за границей до того, как мать или отец стали гражданами Португалии.
«Основание: ребёнок младше 18 лет, родился за пределами Португалии, а один или оба родителя получили португальское гражданство после его рождения.»
RussosEmPortugal09.10.2026
Знаток чата дал ссылку на официальную инструкцию на justiça.gov.pt. По ней заявление подписывают родители, а к нему прикладывают свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и заверенным переводом, свидетельство о рождении родителя с отметкой о гражданстве, документ о нынешнем гражданстве ребёнка и справки о несудимости из стран, где он жил после 16 лет. Подать заявление можно лично в Conservatória do Registo Civil (отдел записи актов гражданского состояния) или в консульстве, по почте — в Conservatória dos Registos Centrais в Лиссабоне, а онлайн — только через адвоката или solicitador (юриста, который ведёт документы). Стоит это 200 евро.
Ребёнку нужна связь с Португалией: её признают сразу, если он пять лет живёт здесь легально или учится в португальской школе, иначе её подтверждают документами, например справкой из школы или прививочным сертификатом.
В детский сад берут и в январе, если есть место, а в младшую группу — ребёнка, которому три года исполнится до конца года
В чате о школах и садах Португалии мама спросила: дочке в сентябре будет два года и девять месяцев, три исполнится в декабре. В ясли отдавать не хочется, а в сад, как ей кажется, не возьмут. Можно ли пойти с января?
Ответили, что при свободном месте берут в любое время. Одна мама дважды отдавала дочь в сад посреди года — в январе, когда той было два года и десять месяцев, и в марте; в яслях девочка до того не была. Знакомым другой мамы место дали в феврале, но в этом саду уже были двое их старших детей. Ещё пишут, что в pré-escolar, сад с трёх лет, берут и тех, кому три исполнится до 31 декабря: так с сентября взяли ребёнка, которому три года было только в ноябре.
«Я так дочку дважды в сад отдавала в январе и марте, первый раз был январь, ей было 2,10 В яслях она не была»
schoolinportugal10.10.2026
«Конечно берут. Моему ребенку исполнялось 3 в ноябре 2022, с сентября его взяли в прескул. Прекрасно там адаптировался, но группы в нашем были смешанные - дети от 3 до 5-6.»
schoolinportugal10.10.2026
За то, что ребёнку будет трудно войти в готовую группу, переживать не советуют. Знаток чата напомнил, что в три года дети ещё играют каждый сам по себе. А мама, отдававшая дочь в январе, увидела в этом плюс: остальные уже привыкли, и воспитательница больше занималась новенькой.
«Как по мне это наоборот был плюс, тк все уже прошли адаптацию, воспитатель могла куда больше времени уделить моей дочке, чем когда адаптацию проходит вся группа сразу.»
schoolinportugal10.10.2026
В португальской школе долгие дни и много теории, а приезжие из Молдавии, Румынии и Украины считают её слишком мягкой
Самый обсуждаемый пост этих дней в r/portugal: португалец, который живёт на севере Европы, спросил, почему учиться в Португалии тяжелее, чем в других странах. В школе и в университете здесь, пишет он, много часов, почти весь день на занятиях, много теории и тестов, а в Ирландии в вузе бывает три учебных дня по четыре часа.
Больше всего плюсов собрал ответ, что всё зависит от того, с кем сравнивать: приезжие из Молдавии, Румынии, Украины и Польши считают португальскую школу бардаком, где детям дают слишком много свободы. Многие согласились с другим: в Португалии путают количество с качеством — часов много, а учат заучивать теорию, а не применять её.
«Подожди, пока не увидишь, что требуют в бывших странах Варшавского договора. Приезжие из таких стран, как Молдавия, Румыния, Украина, Польша, считают португальскую систему образования бардаком, где детям дают слишком много свободного времени. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
«И в учёбе, и на работе в Португалии путают количество с качеством. Поощряют присутствие и занятость, а не цели и результат. Система держится на теории и изнурительном заучивании, а практика, самостоятельность и критическое мышление остаются в стороне. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
Те, кто учился в двух странах, разошлись. Выпускница, учившаяся и в Португалии, и в Ирландии, пишет, что в Ирландии письменные работы вдвое короче, зато больше ценят творческий подход. Тот, кто учился в США, считает, что требования в американской школе ниже португальских, а выпускник британского вуза — что в Британии было строже.
«Я училась в бакалавриате в Португалии и в Ирландии. В моём факультете в Португалии почти всегда было 10–15 страниц и минимум 10 источников. В Ирландии — 5 страниц и 5 источников. Качество вместо количества. Там гораздо больше ценили и творческую сторону. (перевод с португальского)»
r/portugal09.10.2026
Из Restelo в центр Лиссабона: Saldanha хвалят за смесь поколений, а Arroios и Anjos ругают за шум и самолёты
В r/PortugalExpats семья из Restelo (Рештелу) у Belém (Белена) спросила, не переехать ли ближе к центру: им за тридцать, а вокруг, пишут они, в основном семьи со взрослыми детьми и люди за шестьдесят. Местный житель отговаривает: Restelo — это большая светлая квартира и лесопарк Monsanto (Монсанту) под боком, а в центр можно съездить на такси Bolt.
«Я местный. Жить в Restelo — отлично. Мы бы считали это большим шагом вверх. Терять это ради «атмосферы» людей вокруг, которых с тобой не будет, когда вернёшься домой? Чего стоит атмосфера, когда возвращаешься в квартиру меньше и темнее? Или когда не можешь просто так сходить в Monsanto? (перевод с английского)»
r/PortugalExpats08.10.2026
Если всё же переезжать, Saldanha (Салданья) и Picoas (Пикоаш) хвалят за смесь поколений и много семей с маленькими детьми, без машины там годами обходятся, но часть района под самолётами, так что шум зависит от улицы. Arroios (Арройуш), Anjos (Анжуш) и Santos (Сантуш) назвали худшими для семьи с собакой: ни зелени, туристы, машины, самолёты, тесные старые дома. Estrela (Эштрела) и Campo de Ourique (Кампу-ди-Орике) живые, но квартиры там теснее и темнее, а парковки нет. Ещё советуют Avenidas Novas (Авенидаш-Новаш) и Campo Pequeno (Кампу-Пекену): рядом парк Campo Grande (Кампу-Гранди), и до Monsanto ближе.
«Arroios, Anjos и Santos из вашего списка я бы при ваших требованиях отбросил сразу. Зелени нет вообще, много туристов и машин, самолёты над головой, крошечные старые дома и т. д. (перевод с английского)»
r/PortugalExpats09.10.2026
А житель Estefânia (Эштефании), по соседству с Saldanha, сам собрался в Belém за тишиной: кругом стройки, шум машин, и негде спустить собаку с поводка.
«Я живу в Estefânia рядом с Saldanha и думаю уехать, потому что здесь очень шумно. Стройка повсюду, шум машин стал невыносимым. У меня ещё собака, а нормальных зелёных мест, где её можно спустить с поводка, нет. Я как раз думаю переехать в Belém ради спокойной жизни. (перевод с английского)»
r/PortugalExpats09.10.2026
