gasóleo simples

Так на португальском табло и в государственном сравнителе цен называется обычное дизельное топливо. Рядом всегда стоит «gasóleo especial» или «aditivado» — то же топливо с пакетом присадок, дороже примерно на пять центов с литра (на 3 сентября 2026 года — 2,14 € против 2,09 €). Обычной машине особое топливо не нужно: производитель требует его редко и пишет об этом в инструкции к машине. У бензина деление такое же: «gasolina simples 95» и «gasolina especial».