Справочник

declaração de retificação

Опубликовано 8 сентября 2026
declaração de retificação — заявление об исправлении

Официальная поправка к уже напечатанному в Diário da República документу: ведомство признаёт, что в тексте вышла неточность, и говорит, как читать спорное место — «где написано так, надо читать этак». Новых правил не вводит, а исправляет текст задним числом, с даты выхода исходного документа.

Где встречается. Diário da República, 1-я и 2-я серии; в базе законов идёт отдельным актом со ссылкой на исправляемый.
Читать поправку без исходного документа бессмысленно: смысл виден только в паре. Срок на такие исправления ограничен, поэтому позднюю ошибку правят уже новым актом, а не заявлением.
Официальный сайт: diariodarepublica.pt