🇺🇦 Временная защита в Португалии: оформление, продление и правила 2026 года
Инструкция для граждан Украины, которые приехали в Португалию и хотят оформить или уже имеют Proteção Temporária (временную защиту). Вы получите подтверждение законного проживания, право работать и доступ к основным государственным услугам, но это не обычный ВНЖ и не пластиковая карта резидента.
Проверьте, можете ли вы получить временную защиту
Proteção Temporária (временная защита) предоставляется гражданам Украины и некоторым членам их семей, а также отдельным категориям иностранцев, законно проживавших в Украине. Окончательное решение принимает AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo (агентство по миграции и интеграции).
Если у вас уже была временная защита в другой стране ЕС, сначала прекратите её там и получите подтверждение прекращения. Одновременно пользоваться временной защитой двух стран ЕС нельзя. Подаваться лучше после приезда в Португалию: в заявлении требуется местный адрес, а заявление служит основанием для пребывания именно в Португалии.
Подайте заявление через портал AIMA
Откройте раздел Proteção Temporária (временная защита) на сайте AIMA и перейдите по ссылке на электронную платформу. Заполните данные паспорта, контакты и адрес в Португалии, загрузите запрошенные документы. Старые инструкции могут вести на сайт SEF for Ukraine: SEF больше не занимается такими заявлениями, его функции переданы AIMA.
После отправки сохраните Declaração Comprovativa de Registo Prévio na Plataforma de Pedido de Proteção Temporária (подтверждение предварительной регистрации). В нём есть номер дела, но это ещё не решение о предоставлении защиты. Для ребёнка, человека без украинского гражданства или при несовпадении данных AIMA может назначить личный приём и запросить дополнительные доказательства. Ходить без записи по разным отделениям обычно бесполезно — следите за письмами и статусом заявления на портале.
«Номер есть, есть документ, подтверждающий подачу заявки «DECLARAÇÃO COMPROVATIVA DE REGISTO PRÉVIO NA PLATAFORMA DE PEDIDO DE PROTEÇÃO TEMPORÁRIA» с номером дела.»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналukrporto07.08.2026
Дождитесь проверки и получения номеров
В рамках процедуры обычно присваивают NIF — Número de Identificação Fiscal (налоговый номер), NISS — Número de Identificação da Segurança Social (номер социального страхования) и Número de Utente (номер пациента SNS). Они могут появиться не одновременно: наличие NIF или номера пациента ещё не означает, что защита уже одобрена.
После положительного решения скачайте Certificado de Proteção Temporária (сертификат временной защиты) — обычно это PDF с QR-кодом. В 2026 году стандартным подтверждением остаётся сертификат, а не обычная пластиковая карта ВНЖ. Если заявление долго находится в обработке, обращайтесь в AIMA через официальную форму, указывая номер дела; повторная заявка может создать дубликат и задержать проверку.
«Когда мы приехали в Португалию в октябре 2022 года, тоже не могли найти жильё с детьми, и когда мы обратились к ним лично в Лиссабоне, они сразу нам помогли, в тот же день нас разместили в отеле для украинцев в Мафре. В тот же день дали номер в отеле, там мы были два месяца, пока не получили защиту с номерами и пока искали своё жильё. Они очень нам помогли.»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналchatsetubal11.04.2024
Используйте сертификат для работы и государственных услуг
Сертификат подтверждает право жить и работать в Португалии без отдельного разрешения на работу. С NISS работодатель оформляет вас в Segurança Social (социальное страхование), а NIF используется для трудового договора, налогов, аренды и других повседневных процедур.
Número de Utente (номер пациента) даёт доступ к Serviço Nacional de Saúde — SNS (государственная система здравоохранения). Ребёнка можно записать в государственную школу через Portal das Matrículas (портал записи в школы) или непосредственно через Agrupamento de Escolas (объединение школ) по месту жительства.
Для банковского счёта обычно нужны паспорт, NIF, сертификат защиты, подтверждение адреса и сведения о работе или происхождении денег. Временная защита подтверждает законное проживание, но не обязывает конкретный банк открыть счёт без стандартной проверки клиента.
Не подавайте отдельное заявление на ежегодное продление
В Португалии временную защиту продлевают общим решением правительства, а не заменой каждого сертификата. Resolução do Conselho de Ministros n.º 53-A/2026 (постановление Совета министров № 53-A/2026) продлила выданные разрешения до 4 марта 2027 года; решение действует с 5 марта 2026 года.
Если в вашем PDF напечатана старая дата, это само по себе не означает прекращение статуса. Сохраните сертификат с QR-кодом, постановление о продлении и опубликованное AIMA подтверждение срока. Особенно полезно иметь их на телефоне и в распечатанном виде при поездках: сотрудники перевозчика или пограничной службы не всегда знают о продлении документа непосредственно законом.
«Пограничник пытался сказать девушке, что у неё 87 дней безвиза и нет карты побыту, поэтому нельзя в Польшу.»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналkit_pt03.07.2026
«Наша защита валидна, да. Но это не означает, что кто-то из таможенников не захочет вас переспросить, в чём дело, почему дата просрочена. Если такое вдруг случится, то вы начинаете уверенно рассказывать, что Португалия не продлила каждый конкретный pdf каждого украинца, вместо этого ежегодно издаёт постановление, в котором указывается, на какой срок продлевается ВЗ для украинцев (каждый раз было на год). Ну, и показываете ту стопку с постановлениями (выбирайте тот вариант, где есть перевод на английский).»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналukrporto28.06.2026
Учитывайте, что это не обычный ВНЖ
Proteção Temporária (временная защита) — срочный коллективный режим. Он действует только до установленной даты и подтверждается специальным сертификатом. Autorização de Residência (вид на жительство) выдаётся по индивидуальному основанию — например, для работы, учёбы, предпринимательства или семьи — и обычно оформляется как карта резидента.
Португальская защита разрешает проживание в Португалии, но не даёт права переселиться и постоянно жить в другой стране ЕС. Сертификат также не заменяет паспорт или визу для поездок: условия въезда и правило 90/180 проверяются отдельно.
Периоды временной защиты могут учитываться иначе, чем годы по обычному ВНЖ, например при оформлении статуса долгосрочного резидента. Не исходите из того, что они автоматически дают тот же миграционный стаж.
Сначала оформите новый статус и только потом отказывайтесь от защиты
Если вы подходите под основание для обычного ВНЖ, уточните в AIMA или соответствующем консульстве, можно ли подать заявление внутри Португалии либо нужна национальная виза. Наличие временной защиты не гарантирует одобрение: нужно отдельно выполнить требования выбранного основания по доходу, работе, жилью и документам.
Не прекращайте защиту до получения письменного решения по новому статусу, если этого прямо не требует процедура. После выдачи Autorização de Residência (вида на жительство) сообщите AIMA о смене основания и проверьте, прекращена ли временная защита в реестре. Отказ от неё можно направить в AIMA письменно, но обработка не всегда происходит сразу.
На 25 августа 2026 года в официальных актах ЕС нет правила, по которому новые заявители обязаны подтверждать выполнение воинских обязанностей или законность выезда, и нет даты вступления такого условия в силу. Также пока не принято решение ЕС о продлении режима до 4 марта 2028 года: подтверждённый срок в Португалии заканчивается 4 марта 2027 года. Сообщения о новом условии с 2027 года не следует считать действующим правилом без опубликованного акта ЕС и португальской процедуры.
«🗣 Отказ от Временной защиты У нас тут интересный кейс — AIMA отменила ВЗ после письма. Еще в июне 2022 мы опубликовали инструкцию по отказу от защиты, и сначала это работало, но потом SEF/AIMA перестали реагировать на письма. 2 года не было слышно новостей, и вот сегодня один из участников чата опубликовал скрин письма — спасибо, ваша защита отменена. 14.01.25 и 20.01.25 Богдан с женой написали письма по нашей инструкции на почты [почта] и [почта] И чудо произошло! Через 1,5 месяца они получили магическое письмо-ответ — спасибо, что выбрали Португалию, удачи, мы вам всё отменили»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналuainptinfo04.03.2025
«Подавався на визу номада в Хорватии с временной защитой во второй половине 2024 года — и подал, и получил. Суть такая — каждое консульство в каждой стране принимает решение, считают ли временную защиту той страны резиденцией или нет. Соответственно, португальское консульство в Хорватии мне подтвердило, что принимают временную защиту как резиденцию — узнавал у них перед началом процесса. В Польше в то же самое время не принимали польскую временную защиту как резиденцию.»
Перевод с украинского, по ссылке — оригиналkit_pt27.06.2026
Что взять с собой
- Действующий заграничный паспорт или другой документ, удостоверяющий личность
- Документы ребёнка и подтверждение родства
- Адрес проживания и контакты в Португалии
- Документы членов семьи, если заявление основано на семейной связи
- Подтверждение прекращения временной защиты в другой стране ЕС, если она была
- Declaração Comprovativa de Registo Prévio (подтверждение предварительной регистрации)
- Certificado de Proteção Temporária (сертификат временной защиты)
- Подтверждения присвоения NIF, NISS и Número de Utente
- Копия Resolução do Conselho de Ministros n.º 53-A/2026 (постановления о продлении)
На чём чаще всего спотыкаются
- Предварительная регистрация с номером дела — ещё не предоставленная временная защита
- NIF, NISS и номер пациента могут появляться в разное время
- Для ребёнка или заявителя без украинского гражданства часто требуется личный приём
- Предыдущую временную защиту в другой стране ЕС нужно официально прекратить
- Не подавайте повторное заявление только из-за долгого ожидания
- Старая дата в PDF не отменяет продление, установленное постановлением
- Сертификат защиты не является паспортом или универсальным проездным документом
- При переходе на ВНЖ не отказывайтесь от защиты раньше, чем выясните требования процедуры
- Условие о подтверждении воинских обязанностей на 25 августа 2026 года официально не введено
Важно
- Это не юридическая консультация. Правила и суммы меняются — перед подачей проверяйте на официальных сайтах ведомств.
- Инструкция собрана по опыту людей, которые это проходили, и по открытым источникам.
Как это было у людей
Бесплатное признание диплома по временной защите
Человек подтверждал в Португалии украинский диплом магистра по компьютерным наукам. Заверение диплома и приложения на 19 страницах стоило около 60 €, перевод и апостиль не понадобились, поскольку в документах был английский текст. Заявку подали 1 июля, 3 июля пришло подтверждение о получении, а 16 июля эквивалентность была готова. Благодаря документу о временной защите процедура была бесплатной, без него она стоила бы около 30 €.
Отказ во въезде через польскую границу
Человека с дочерью в марте впустили через Польшу по биометрическим паспортам и отсчитали им 90 дней, не учтя португальскую временную защиту. При следующей поездке спустя неделю после истечения этого срока они провели на границе 13 часов. Португальский документ о временной защите пограничники не приняли и во въезде отказали.
Возвращение в Португалию через Кишинёв
При возвращении через Польшу португальский документ о временной защите признали недействительным, несмотря на распечатанное постановление Португалии, и выдали письменный отказ во въезде. После этого для возвращения выбрали прямой рейс Кишинёв — Лиссабон. На этом маршруте вопросов к документам не возникло.
🇺🇦 Сертификат защиты пришёл после письма
Заявка на временную защиту зависла в статусе Processed, и отменить её уже было нельзя. Человек отправил письмо в два отделения AIMA и на общий адрес агентства, а также заполнил форму на сайте, приложив NISS и остальные номера. Сертификат временной защиты пришёл в тот же день.
🇺🇦 Отказ от защиты подтвердили письмом
Супруги решили отказаться от временной защиты и 14.01.25 и 20.01.25 отправили письма в SEF и AIMA. Официальной процедуры отказа у них не было, поэтому они использовали обычное обращение по электронной почте. Через 1,5 месяца пришёл ответ, что временная защита отменена.
🇺🇦 Немецкое дело закрыли без суда
После возбуждения в Германии дела, связанного с португальской временной защитой, человек привлёк немецкого адвоката. Полиция ответила на запрос через месяц и в апреле передала материалы прокурору Франкфурта. В конце июня адвокат получил решение о закрытии дела за отсутствием состава преступления по статье 170, абзацу 2 УПК Германии, поэтому до суда дело не дошло и дополнительных расходов не потребовалось.
Пересказано своими словами по сообщениям в открытых чатах. По ссылке — исходное сообщение целиком.