Справочник

tradução certificada

Опубликовано 20 августа 2026
tradução certificada

Перевод, заверенный так, как принимают в Португалии: у нотариуса, адвоката, solicitador, в торговой палате или в консульстве. Обычный перевод от переводчика без заверения чаще всего не годится. Дешевле сразу уточнить у принимающего учреждения, какой вариант заверения оно берёт.

Где встречается. Любая подача иностранных документов: AIMA, школа, conservatória.
В Португалии нет присяжных переводчиков как в Германии или Испании — схема заверения другая, и переводы «оттуда» иногда не принимают.