Rumours

Sold a car? Tell the insurer within a day; state nurseries favour five-year-olds; state pension savings wait for retirement

The registry gives a car seller no paperwork, but the insurer wants proof: the chat advises photographing the buyer's copy

In a motorists' chat, someone said they had sold their car and registered the transfer to the buyer at an IRN office (the Institute of Registries and Notaries, where cars are registered). The seller left with no paperwork, and their insurer, Logo, wants a document proving the sale before it will close the policy.

Others replied that this is always the case: the buyer keeps the IRN document, so you need to photograph it before they leave. If you forgot, ask the buyer to send a photo. There is also a paid option: an extract from the vehicle register on the Ministry of Justice's Automóvel Online website, which already shows the new owner's name. And if you have another car, the chat suggested, it is easier to transfer the policy to that one.

“Yes, it's always like that, you have to remember to snap a photo of that paper before the buyer takes it 😭 Or get in touch with the buyer and ask them to send it.”

autolife_pt28.10.2026

“Easier to just move the insurance to any other car :)”

autolife_pt28.10.2026

Under the motor insurance law, the policy ends at midnight on the day of the sale, and the insurer must be told in writing within 24 hours. If you do not tell them, the insurer is entitled to charge you for the whole period until it learns of the sale.

A notary office sign listing car registration (registo automóvel) among its services. Photo: 2Portugal

State nurseries take children turning five by the end of the year first, then four-year-olds, and three-year-olds last

In a chat for parents of toddlers, someone asked how to get a child who turns three in the summer into a nursery: should they apply on the portal in spring, or visit nurseries in advance? The same question came up in the schools chat: crèches no longer take children over three, and nurseries give places to older children first.

The admission rules confirm this. You enrol a child in a state nursery (jardim de infância) on the Portal das Matrículas in spring — in 2026, from 22 April to 1 June — and list five nurseries in order of preference. Children who turn five by 31 December come first, then those turning four, then those who turn three by 15 September, and last those who turn three by the end of the year. According to the chat, though, even a four-year-old can end up on a waiting list.

“Do state nurseries really have to give a place from age 4? As far as I know, five-year-olds have priority there. And at 4 they may put you on a ‘waiting list’.”

Private nurseries work differently. In the chat, one family described visiting the nurseries in their area, writing to the head of the one they liked, filling in documents and paying a deposit to reserve a place a year ahead. Asked about settling in, they said every nursery had told them that parents are not allowed into the classroom during the first days — they wait outside.

“First we went round all the nurseries in the area, chose the one we liked and emailed the head saying we'd like to join them in 2027. She sent us a ton of documents to fill in, asked for lots of our personal details and documents, and sent the payment details for a deposit to reserve the place.”

pequenos_PT28.10.2026

“Every nursery told us no, they don't let parents in. Parents wait outside.”

pequenos_PT28.10.2026

Applications for state nurseries open once a year, in spring: those who apply late get a place only if any are left after everyone else.

Children drawing at a nursery. Photo: Ksenia Chernaya, Pexels

Certificados de Reforma: savers put in 2% or 4% of their income each month and can take the money out only at retirement

On Reddit, someone asked what Certificados de Reforma are — the "state PPR" (PPR is a retirement savings plan) run by Segurança Social, Portugal's social security system — and whether it is worth joining. People explained that it is a retirement savings account: every month a share of your income that you choose is taken from your bank account and used to buy units in a collective fund.

You can choose 2% or 4% (and from age 50, also 6%) of the income on which you pay social security contributions. You can join through your Segurança Social Direta online account, by phone on 300 502 502 or at an office, according to the service page on gov.pt. As Reddit users pointed out, you can only leave the scheme in February.

“It works like any other PPR fund, only through Segurança Social. There are some odd rules — for example, you can only stop paying in February (for some reason) — but otherwise it's very similar.”

The main debate is whether it is worth it. Some say it is just like a PPR, only through Segurança Social; others say it offers neither tax breaks nor returns. Personal finance websites, however, mention a deduction from IRS, the income tax: 20% of what you paid in during the year, up to €400 if you are under 35 and €350 if you are older.

“You can't withdraw whenever you want. It gives no tax breaks. It gives no returns.”

You cannot take the money out before retirement: only when you retire on an old-age pension or because of total disability. If you die, the savings go to your heirs. At retirement, the money is paid out as a lump sum, in instalments or as a lifelong top-up to your pension.

The Segurança Social headquarters on Avenida 5 de Outubro in Lisbon. Photo: DiogoBaptista, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

To enrol a pupil coming on a student D visa, a Portuguese school needs grades for every year, not a leaving certificate

In a chat about moving, someone asked where to find the list of documents needed to enrol their sister, who is in her ninth year at school, in a Portuguese school — this is required for a student D visa (Portugal's long-stay visa for study). The first reply said she would need her school-leaving certificate with an apostille, certified by a Portuguese notary, to take to the local agrupamento de escolas (group of schools).

“You need the certificate with an apostille, certified by a local notary, and you take it to the agrupamento where you live.”

left4portugal28.10.2026

But the girl will only receive her certificate in May or June, and with the apostille the documents would not be ready until July or August, just before the school year starts. Someone then clarified: the secondary school certificate is needed to get into university, while for school a statement from her current school listing her subjects and grades for every year — from the first to the current one — is enough. Her current school issues it, and it is then certified.

“I thought it was for university, and for that you need recognition of the secondary school certificate. If it's for school, a transcript listing the subjects and grades for each year is enough.”

left4portugal28.10.2026
A school on Calçada da Tapada in Lisbon. Photo: Senhormario, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Some Kazakh banks reissue cards to non-residents without an employment contract: BCC for eight years, Freedom for five

In a chat about foreign bank cards, someone asked what to expect on a trip to Kazakhstan to renew their Bereke, Kaspi and Home Credit cards, which are about to expire.

People replied that Freedom (FF in the chat), BCC and Kaspi issue cards without a Kazakh employment contract; BCC cards are valid for eight years, Freedom cards for five. Bereke asks for an employment contract to reissue a card, but one member described how they managed without one: they opened a virtual card in foreign currency in the app and then asked for a plastic one at a branch, which was issued for five years. Home Credit, according to long-standing members of the chat, has been reluctant to deal with non-residents lately.

“FF, BCC and Kaspi without an employment contract”

refugecard27.10.2026

“With Bereke I managed without a contract by opening a virtual card in foreign currency and then going to the office and asking for a plastic one; the plastic card was valid for 5 years.”

refugecard27.10.2026

In another thread in the same chat, people complained that crypto services such as Kast have become harder to use with a Russian passport: a bank statement used to be enough, but now they ask for a residence permit, a local driving licence or a voter card.

“They used to accept a bank statement without any fuss; now they ask for a resident ID, a local driving licence or a voter card. Better not to go near Kast at all without non-Russian documents.”

refugecard28.10.2026
Kazakh tenge banknotes. Photo: Bia Limova, Pexels
We read social media and pick out what matters most. This is not legal advice: before making decisions about documents or money, check everything on the official government websites.